"خفف" بالانجليزي v. gloss over the facts, lessen, attenuate, extenuate, modify, remit, succor, ease off, water down, alleviate, attemper, mitigate, palliate, relax, relieve, relent, slack, slake, subdue, thin, solace, succour, deaden, muffle, slim, qualify
"خفق" بالانجليزي n. pulsation, fall v. become confused, throb, baulk, pulsate, bust, come, flap, pound, dilute, bedeck, whip, collapse, fizzle out, goof, flunk, flummox, miss, go wrong, go by the board, come to grief, muddle, misfire
I freaked out because I saw him kissing some other girl. .. أنا خفّت لأني رأيته يقبّل فتاة آخرى
How come we're not all heading for it together? كلّما كبرت المجموعة كلّما خفّت سرعتنا
Things tapered off... considerably after Vivian was born. لقد خفّت الأمور كثيراً... بعد ولادة فيفيان.
And her accomplice cat liked speed and agility. وسرعة شريكها وخفّته أشبه بالقط
and your symptoms had regressed? و قدْ خفّت الأعراض لديكِ ؟
His skin is peaked, he's wheezing, and his mustache - where's its normal body and bounce? جلده شاحب ويتنفّس بصعوبة .. وشاربه أين كثافته وخفّته المعتادة؟
Once the tension settles down she bids that the stranger sit down and have dinner with them. وحالما خفّت وتيرة النقاش، دعت الغريب للجلوس ولتناول طعام العشاء معهما.
It was governed at first directly by its bishop, but episcopal power declined during the 12th century. أولا كان يحكمها أسقفها مباشرة، ولكن السلطة الأسقفية خفّت خلال القرن الثاني عشر.
On November 7, when the weather eased, Mary Celeste left the harbor and went out into the Atlantic. وفي 7 نوڤمبر عندما خفّت حالة الطقس غادرت ماري سليست الميناء وخرجت إلى المحيط الأطلسي.
Mysteriously, my interest in tall, dark mannequins with delusions of grandeur has dwindled, but, hey, knock yourself out. الغريب , ان اهتمامي بالتماثيل الطويلة والغامقة لعرض الأزياء مع خيالات للعَظَمَة قد خفّت لكن اذا اردت ان تذهب لنذهب
جوال إصدار