صوّر بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- characterise
- characterize
- depict
- film
- illustrate
- interpret
- limn
- paint
- photograph
- picture
- portray
- qualify
- render
- represent
- shoot
- show
- snap
- stand for
- symbolise
- symbolize
- take
- telephotograph
- typify
- "التّصوّر" بالانجليزي conceptualizing
- "تصوُّر" بالانجليزي concept conception construct design excogitation fantasy image imagery imagination imaging innovation internal representation invention mental image mental imagery mental representation representation
- "تصوّر" بالانجليزي assume conceive conceive of conceptualise conceptualize conceptualized envisage envision fancy figure gestate ideate image imagine picture preconceive presume project see take for granted visualise visualize
- "رَصوص" بالانجليزي agglutinable
- "صُرْصور" بالانجليزي cockroach
- "متصوّر" بالانجليزي envisaged envisioned visioned visualized
- "مصوّر" بالانجليزي depicted figured filmed illustrated photographed pictured portrayed
- "يتصوّر" بالانجليزي conceptualizes envisages envisions ideates preconceives visualizes
- "يصوّر" بالانجليزي depicts illustrates portrays telephotographs
- "التصوّر" بالانجليزي envisaging envisioning preconceiving visioning visualization visualizing
- "الصُّرْصور" بالانجليزي blatta periplaneta roach
- "المصوّر" بالانجليزي cameraman depicter focuser
- "غير مصوّر" بالانجليزي undepicted unfilmed
- "لَاَرَصوص" بالانجليزي inagglutinable
- "تصوّر ذِهْنِيّ" بالانجليزي imagery imagination imaging mental imagery
- "صوت رَوْذِيّ" بالانجليزي to-and-fro sound
- "صورَةٌ داعِرَة" بالانجليزي pornograph
- "صورَةُ القُرْص" بالانجليزي discogram diskogram
- "غير متصوّر" بالانجليزي unvisualized
- "قبل التصوّر" بالانجليزي previsioning
- "قُصورُ الكُظْر" بالانجليزي hyposuprarenalism
- "قُصورُ الكُظْرِ" بالانجليزي hypoadrenalism hypoadrenia
- "مشفّر صوتي" بالانجليزي vocoder
- "مكبّر الصوت" بالانجليزي megaphone microphone
- "صوّت" بالانجليزي blackball blackballed vote
- "صوّب" بالانجليزي aim correct direct rectify right take take aim train
أمثلة
- The case was a little deeper than you figured, this often happens.
القضية كـانت صعبة أكثر ممـا تتصوّرين - We must photograph and register everyone who's undocumented.
نحن يجب أنْ نصوّر ونسجّل كلّ شخص الذي غير موثّق - Have him fed now I wish my enemies to be regluded
أحضروا المصوّر أريد أن يوضع أعدائي بالسجلات - Imagine seven million people all wanting to live together.
تصوّر أن سبعة ملايين بشريِ يرغبون في السكن معاً - I picture you chasing lost dogs, and locking up the town drunk.
أتصوّركم تلاحقون الكلاب المفقودة وتحبسون السكارى. - How would you go about making a lawyer look incompetent?
هل يمكنك التصوّر بأنّ ترى محامياً عاجزاً ؟ - You make it sound like you didn't have a choice.
تصوّر الأمر وكأنّه لم يكن لديك أيّ خيار - Give me an EKG and X-ray of his wrist and hand.
أعطِني رسم القلب وصوّرْ بالأشعّة لرسغِه ويَدِّه - I don't know, I just can't see you with a mechanic.
لا أدري، لا أتصوّرك على علاقة بميكانيكي. - Then I hear this rabbi on television. I mean, imagine.
ثم سمعتُ الكاهن وهو على التلفاز أعني, تصوّري