علّق بالانجليزي
"علّق" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- annotate
- annotated
- captioned
- catch
- comment
- hang
- hang up
- hitch
- mention
- note
- notice
- observe
- point out
- remark
- suspend
أمثلة
- That couldn't be them, could it, hanging up by those ladies'?
ربما يكونوا هذه التى علّقتها السيدة ؟ - I assure you she's the perfect type for the job.
أيّهـا السـادة، أطمأنكم إنهـا مهيأة تمـاماً للمهمّـة ليسالأمـرمتعلّقبالفتـاة. - Thank heavens. I thought you'd stand us up again.
شكراً للرّبْ . لقد ظننت أنّكِ ستُعلّقينا مرّة أخرى. - I get the impression that you're heading in something concerning Miss Burstner.
إنكِ تلمّحين لشيء يتعلّق بالآنسة بورستنر - With regards to this case, the King is becoming impatient.
فيما يتعلّق بهذه القضية, فقد ضاق صدر الملك - Tsuei Hung is helping that fellow to fight Mr Duan
Tsuei المعلّق يساعد ذلك الزميل لمحاربة السّيد Duan - He only wants the glue because I'm using it.
وإنما يتعلّق بالنفوذ فهو يريد الصمغ لمجرّد أنني أستعمله - Until she came back, after my book was published.
وتم التحفظ عليه بعد ظهر هذا اليوم الكفالة معلّقة - Now, here we have beautiful Hardwood floors, track lighting--
لدينا هنا مكان جميل للتدفئة بالنار ، ومصابيح معلّقة - Does he really mean that about beauty and truth?
هل يقصد ذلك حقاً فيما يتعلّق بالجمال والحقيقة ؟
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5