简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

هلينة بالانجليزي

يبدو
"هلينة" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • hellenization
أمثلة
  • In 64 BCE, the already partially Hellenized Judea was incorporated into the Roman Republic as a client kingdom when Pompey the Great conquered Jerusalem.
    في 64 قبل الميلاد، تم ضم يهودا المهلينة جزئيا بالفعل إلى الجمهورية الرومانية كمملكة تابعة عندما غزا بومبيوس الكبير القدس.
  • This Hellenistic age, so called because it saw the partial Hellenization of many non-Greek cultures, lasted until the conquest of Egypt by Rome in 30 BC.
    هذا العصر الهلنستي، والذي سمي بذلك بسبب الهلينةالجزئيَّة للعديد من الثقافات غير اليونانية، واستمرت حتى تم غزو المملكة البطلمية في مصر من روما في عام 30 قبل الميلاد.
  • Xisuthros (Ξισουθρος) is a Hellenization of the Sumerian Ziusudra, known from the writings of Berossus, a priest of Bel in Babylon, on whom Alexander Polyhistor relied heavily for information on Mesopotamia.
    زيوثروس (Ξισουθρος) هو هلينة من زيوسودرا السومري، والمعروفة من كتابات بيروسوس، كاهن بيل في بابل، الذي أعتمد عليه ألكسندر بوليهستر بكثافة للحصول على معلومات حول بلاد ما بين النهرين.
  • By conquering the Persian Empire and unifying Greece, Egypt and Babylon, he forged the largest empire of the ancient world and effected the spread of Hellenism throughout Europe and Northern Africa.
    و بهزيمته للإمبراطورية الفارسية، و توحيد اليونان و مصر وبابل، فلقد شكل و كون أكبر إمبراطورية في العالم القديم ، و ساعد علي إنتشار الهلينية (هلينة) في أوروبا و شمال أفريقيا .