circumvent أمثلة على

• HANG ON, I'M TRYING TO CIRCUMVENT THE SECURITY WALL.
  أليسون هل أنت هناك
• I could easily circumvent Mrs. Bloom without leaving my own house.
  استطيع بسهولة مراوغة السيدة ( بلوم ) ْ بدون ترك بيتي الخاص
• I can help you circumvent that problem.
  بإمكاني مساعدتك على تفادي تلك المشكلة
• An autodialer can circumvent the electronic keypad
  أداة يمكنها مراوغة لوحة المفاتيح الإلكتونية
• "Anyone attempting to compromise or circumvent the perimeter of this camp will be detained."
  أيّ شخص سيحاول تجاوز أو مراوغة سياج المعسكر سيُعقتل.
• The trade pact helped Germany to circumvent the British blockade.
  ساعد الاتفاق التجاري ألمانيا في تجاوز الحظر البريطاني.
• However, in practice programmers can circumvent this restriction.
  ومع ذلك، يمكن للمبرمجين الممارسين التغلب على هذا التقييد.
• That's no reason to circumvent normal channels.
  لا مبرر لمراوغة القنوات الشرعية.
• As scientists we have to circumvent
  ... كعلماء يجب علينا أن نتحايل
• Counsel is attempting to present new evidence... and circumvent the State Court of New Jersey.
  المحامي يحاول عرض أدلة جديدة ويحاول خداع محكمة نيوجيرسي
• You want me to circumvent every administrative regulation... on behalf of a colored helper?
  تريدنى أن أتحايل على كل قانون إدارىّ... باسم مساندة السود؟
• The nitro has been concealed in these bottles to circumvent any prying Northern patrol.
  النيترو تم وضعه داخل تلك الزجاجات على إنه خمر معبأ
• This was an attempt to circumvent me.
  هذه محاولة متعمدة لتقويض سلطتي
• And it appears they were designed to circumvent any attempt to forestall their destructive nature.
  يبدو أنها صمّمت لتراوغ محاولا ت... لإحباط طبيعتها المدمّرة
• How you let George circumvent the system.
  كَيف جعلتَ جورج يراوغْ النظامَ
• It's a cutting-edge black box designed to circumvent the best security systems out there.
  إنه صندوق اسود متطور يستخدم للتحايل على اكثر الأنظمة حماية
• This will circumvent your protocols.
  ما سنعرضه عليك يناسب هذه البروتوكولات
• How do we circumvent his inevitable rejection?
  كيف نناور رفضه المحتوم؟
• Alec, your ARC program, you said it was designed to circumvent privacy protections.
  (أليك)، برنامج (أرك) خاصتك، أنت قلت أنه مصمم... لمراوغة أنظمة حماية الخصوصيات.
• My hands are tied. I can't circumvent the entire US State Department.
  يداي مربوطة، لا يمكنني أن أتخلص من جميع من في وزارة الخارجية الأمريكية.