perturbation أمثلة على

• In 1984–1986, he developed a variational method for the approximate calculation of path integrals, which has led to a powerful method of converting divergent perturbation expansions into convergent strong-coupling expansions (variational perturbation theory) and, as a consequence, to the most accurate determination of critical exponents measured in satellite experiments.
  بين عامي 1984 و1986، قام بتطوير طريقة تباينية لتقدير حسابات تكاملات المسارات، مما قاده إلى طريقة فعالة في تحويل امتدادات التشويش المتباعد إلى امتدادات اقتران قوية متقاربة (نظرية التغاير) ونتيجة لذلك، تم التوصل إلى حسابات أكثر دقة للأسس الحرجة الخاصة بتجارب الأقمار الصناعية.
• In 1984–1986, he developed a variational method for the approximate calculation of path integrals, which has led to a powerful method of converting divergent perturbation expansions into convergent strong-coupling expansions (variational perturbation theory) and, as a consequence, to the most accurate determination of critical exponents measured in satellite experiments.
  بين عامي 1984 و1986، قام بتطوير طريقة تباينية لتقدير حسابات تكاملات المسارات، مما قاده إلى طريقة فعالة في تحويل امتدادات التشويش المتباعد إلى امتدادات اقتران قوية متقاربة (نظرية التغاير) ونتيجة لذلك، تم التوصل إلى حسابات أكثر دقة للأسس الحرجة الخاصة بتجارب الأقمار الصناعية.
• An awareness of the ecology of contexts is helpful for agroecologists, as the nearly axiomatic acceptance dynamic, and thereby unperfectable, nature of agroecosystems precludes the often damaging notion of a best or ideal approach to agroecosystem management as well as an awareness of the complexity of the response that can result from any perturbation of the system.
  إن إدراك علم بيئة السياقات مفيد للعلماء الإيكولوجيين الزراعيين، حيث أن ديناميكية القبول بديهية تقريباً وبالتالي غير قابلة للعلاج، إن طبيعة النظم الزراعية الإيكولوجية تستبعد في كثير من الأحيان المفهوم المدمر للمناهج المُثلى لإدارة النظام كما أنها تدرك تعقيد الاستجابة التي يمكن أن تنتج عن أي اضطراب في النظام.