inadequacy أمثلة على

• Insufficient submucosal length of the ureter relative to its diameter causes inadequacy of the valvular mechanism.
  عدم كفاية طول تحت المخاطية من الحالب نسبة إلى قطرها يسبب عدم كفاية الآلية الصمامية.
• At the psychological level, he believed that feelings of inadequacy stem from undertaking tasks beyond our abilities.
  على المستوى النفسي ، كان يعتقد أن الشعور بعدم الكفاءة ينبع من القيام بمهام تتجاوز قدراتنا.
• Such killers are sometimes abused as children, leaving them with feelings of powerlessness and inadequacy as adults.
  وأحيانا ما يتعرض هؤلاء القتلة للاعتداء عليهم أثناء الطفولة، مما يجعلهم يشعرون بالعجز وعدم الكفاية كبالغين.
• In addition, they can develop considerable amount of shame over their inadequacy to liberate their parents from alcoholism.
  بالإضافة، يمكن أن يكون لديهم شعور كبير بالخزي بسبب عدم قدرتهم على تحرير والديهم من الكحولية.
• However, the Banderesi proved incapable of governing the city, and their inadequacies and violence soon deprived them of popular support.
  إلا أن البانديريزي أثبتوا عدم كفاءتهم في حكم المدينة، ليحرمهم فشلهم وعنفهم من التأييد الشعبي.
• The arsonist's desire to destroy and kill is born out of a chronic sexual dysfunction fueled by feelings of anger, inadequacy and shame.
  رغبة مفتعل الحريق بالتدمير و القتل قد نتجت من اختلال وظيفي تناسلي مزمن
• I supplement my own anxieties or feelings of inadequacy by creating a bubble of hostility around myself.
  و أننى غيور بعض الشئ أنا أتخلص من مشاعر القلق أو القصور لدى عن طريق خلق فقاعة من العداء حولي
• Amy Schumer as Renee Bennett, an ordinary woman who struggles with feelings of insecurity and inadequacy on a daily basis.
  إيمي شومر كما رينيه باريت ، وهي امرأة عادية تكافح مع مشاعر عدم الأمان وعدم كفاية على أساس يومي.
• Jane later disillusioned her by gossiping that Percy had preferred her to Mary, owing to Mary's inadequacy as a wife.
  في وقت لاحق خيبت جين آمالها بنشر ايشاعات تؤكد أن بيرسي كان يفضلها علي ماري، وذلك لأنها زوجة غير مناسبة.
• Since the 1990s, research has uncovered multiple limitations of the monoamine hypothesis, and its inadequacy has been criticized within the psychiatric community.
  منذ التسعينات، كشفت الأبحاث عن قيود متعددة على فرضية الناقلات أحادية الأمين، وقد تم انتقاد قصورها في المجتمع النفسي.
• I'm tired of being the only person in your administration who's getting laid on a regular basis and doesn't have to compensate for their sexual inadequacy by bombing the shit out of brown people.
  تالبوت ، تعالى هنا إقترب هذا كان غير متوقّع
• Patients with dysthymic disorder may experience social withdrawal, pessimism, and feelings of inadequacy at higher rates than other depression spectrum patients.
  ويمكن أن يعاني المرضى المصابون باضطراب الاكتئاب الجزئي من الانطواء الاجتماعي والتشاؤم والشعور بالنقص بمعدلات أعلى مما يشعر به المرضى الآخرون المصابون بأنواع الاكتئاب الأخرى.
• He notes that this not only held back progress in laboratory and clinical studies but also impeded scholarly initiatives inevitably undermined by the inadequacy of academic libraries.
  وهذه الندرة لم تعيق التقدم في الدراسات المخبرية والسريرية فحسب، بل أعاقت أيضا المبادرات العلمية بسبب عدم كفاية المكتبات الأكاديمية.
• Comilla Model simultaneously addressed the problems that were caused by the inadequacy of both local infrastructure and institutions through a range of integrated programmes.
  نموذج كوميلا عالج في وقت واحد المشاكل التي نجمت عن عدم كفاءة كل من البنية التحتية والمؤسسات المحلية من خلال مجموعة من البرامج المتكاملة.
• The knowledge that I would outgrow all those feelings of insecurity and inadequacy and, at some point, I'd blossom into the secure, confident, kick-ass person I was always meant to be.
  الـمــعـــــرفــــة التي نمت عندي بسرعة وكل أحاسيس عدم الأمان وعدم الكفاءة وصلت إلى نقطة جعلتني أشعر بالأمان والثقة
• The present building, an 85-year-old structure suffers from inadequacy of space to house members and their staff and is thought to suffer from structural issues.
  ويعاني المبنى الحالي، وهو مبنى يبلغ من العمر 85 عاما، من عدم كفاية المساحة المتاحة لأعضاء المنازل وموظفيها، ويعتقد أنها تعاني من مشاكل هيكلية.
• The house remained small when compared to Government House in Melbourne, and successive governors-general and their wives complained about its inadequacies as a place for official entertaining.
  ويظل المنزل صغيرا بالمقارنة بدار الحكومة في ملبورن، مما دفع الحكام المتعاقبون العامون وزوجاتهم إلى الشكوى من أوجه القصور التي تشوبه كمكان للترفيه الرسمي.
• It becomes a pathological condition only when the sense of inadequacy overwhelms the individual and, far from stimulating him to useful activity, makes him depressed and incapable of development."
  يصبح الأمر مرضيا فقط عندما يغمر الإحساس بعدم الكفاءة الفرد وبدلا من تحفيزه للقيام بالنشاطات المفيدة، يجعله مكتئبا وغير قادر على التطور."
• On 7 February 2012, Al-Bilad issued a statement saying that they had fired Kashgari five weeks earlier "because of the inadequacy of his general views for the approach of the newspaper."
  وفي 7 فبراير 2012، أصدرت البلاد بيانًا ذكرت فيها أنها كانت قد أوقفت التعامل مع كاشغري قبل خمسة أسابيع "لعدم ملاءمة توجهه منهج عمل الصحيفة".
• The reach and success of the program in so many communities underscored the inadequacies of the federal government's then-flagging and underresourced lunch programs in public schools across the country.
  و أبرز مدى نجاح البرنامج ونجاحه في العديد من المجتمعات المحلية أوجه القصور في برامج الحكومة الفيدرالية التي كانت آنذاك ضعيفة ومتدنية التغذية في المدارس العامة في جميع أنحاء البلاد.