psychoanalytic أمثلة على

• This suggestion would find an important point of rapprochment between the structuralist and psychoanalytic approaches to myth in Freud's thought.
  ساهم هذا في التقارب بين النهج البنيوية والتحليلية النفسية للميثولوجيا في فكر فرويد.
• Feminist and psychoanalytic critics were largely responsible for the recovery from neglect of Shelley as a writer.
  يتحمل النقاد النسويون و نقاد التحليل النفسي مسؤولية كبيرة في التغلب على تجاهل شيلي ككاتبة .
• You know your paper... led to one of the most stimulating discussions we've ever had at the Psychoanalytic Society.
  أتعرفي بأن أطروحتك أدت الى نقاش جاد و مثمر لم نحظى به فى مجتمع التحليل النفسي
• Wilhelm Reich combined his psychoanalytic and political theories in his book The Mass Psychology of Fascism in 1933.
  جمع ويلهلم رايش نظرياته حول التحليل النفسي والسياسي في كتابه علم النفس الجماعي للفاشية في عام 1933.
• She was one of the five women evaluated in Freud's Studies on Hysteria, which led to his psychoanalytic theories.
  كانت موسير واحدة من خمس نساء تم تقييمهن في دراسات فرويد عن الهستيريا في نظرياته للتحليل النفسي.
• The concept of healthy narcissism developed slowly out of the psychoanalytic tradition, and became popular in the late twentieth century.
  تطور مفهوم النرجسية الصحية ببطء من التحليل النفسي التقليدي، وأصبح مصطلحا مشهورا في أواخر القرن العشرين.
• Her influential style of social work practice mingled the daily reality of child care work, along with psychoanalytic insights.
  اختلط أسلوبها المؤثر في ممارسة العمل الاجتماعي مع الواقع اليومي لعمل رعاية الأطفال، إلى جانب رؤى التحليل النفسي.
• Oppenheim was a member of the Vienna Psychoanalytic Society and he wrote a joint article with Sigmund Freud, before joining the Adlerian sect.
  كان أوبنهايم عضوًا في جمعية فيينا للتحليل النفسي وكتب مقالة مشتركة مع سيغموند فرويد.
• In the academic year of 1955–1956, he taught a seminar at Boston Psychoanalytic Society and Institute entitled "Sociology and Psychoanalysis."
  وفي العام الدراسي 1955-1956، درّس في حلقة دراسية بجمعية بوسطن للتحليل النفسي، وفي معهد "علم الاجتماع والتحليل النفسي".
• 1992 – The American Psychoanalytic Association (APA) extended the provisions of its 1991 resolution (see above) to training candidates at its affiliated institutes.
  مددت جمعية التحليل النفسي الأمريكية أحكام قرارها 1991 (انظر أعلاه) لتدريب المرشحين في المعاهد التابعة لها.
• Ferenczi believed that complete cures of homosexuality might become possible in the future when psychoanalytic technique had been improved.
  كما أنه اعتقد أن الشفاء الكامل للمثلية الجنسية قد يصبح من الممكن في المستقبل عندما يتم تحسين تقنية التحليل النفسي.
• In psychoanalytic literature, a Madonna–whore complex is the inability to maintain sexual arousal within a committed, loving relationship.
  (أبريل 2018) في الأدب التحليلي، تكون عقدة مادونا والعاهرة هي عدم القدرة على الحفاظ على الإثارة الجنسية خلال علاقة ملتزمة ومحبة.
• Derrida's views on deconstruction stood in opposition to the theories of structuralists such as psychoanalytic theorist Jacques Lacan, and linguist Claude Lévi-Strauss.
  وقفت آراء دريدا عن التفكيكية في مواجهة نظريات الهيكليين أمثال عالم التحليل النفسي جاك لاكان، واللغوي كلود ليفي ستروس.
• Sigmund Freud and subsequent psychoanalytic thinkers considered homosexuality and paraphilias to result from psychosexual non-normative relations to the Oedipal complex.
  واعتبر سيغموند فرويد والمفكرين النفسيين اللاحقين المثلية الجنسية والبارافيليا (الشذوذ الجنسي) بأنه ينجم عن العلاقات النفسية غير المعيارية إلى عقد أوديب.
• However, he profoundly disagreed with the prevalent psychoanalytic belief that infants' responses relate to their internal fantasy life rather than real-life events.
  ومع ذلك، رفض بولبي معتقد التحليل النفسي السائد بأن الطفل يستجيب تبعًا لخياله الداخلي أكثر من أحداث الحياة الواقعية.
• On March 24, 1933 Freud told him that his contract with the International Psychoanalytic Publishers to publish Character Analysis had been cancelled.
  وفي 24 مارس 1933، أخبره فرويد أن عقده مع دار نشر التحليل النفسي الدولية لنشر كتاب تحليل الشخصية قد أُلغي.
• Freud also adopted Mitchell's use of physical relaxation as an adjunct to therapy, which arguably resulted eventually in the employment of the psychoanalytic couch.
  تبنى فرويد أيضًا استخدام ميتشل للراحة الجسدية كعامل مساعد للعلاج، مما أدى في النهاية إلى توظيف الأريكة النفسية.
• Years before the Psychoanalytic Society of America decided there was money to be made by creating what they called the autism spectrum,
  قبل سنوات من التحليل النفسي قرر المُجتمع الأمريكي بأنه يُمكن جمع المال عن طريق إختراع ما أسموه " طيف التوحد "
• He is also credited with introducing the term gender identity to the International Psychoanalytic Congress in Stockholm, Sweden in 1963.
  يعزى له الفضل أيضًا في تقديمه لمفهوم الهوية الجندرية المؤتمر العالمي للمحللين النفسيين، والذي تم عقده في ستكهولم –عاصمة دولة السويد- في عام (1963).
• She is one of the founders of relational psychoanalysis, and is one of the first to introduce feminism and gender studies into psychoanalytic thought.
  هي واحدة من مؤسسي التحليل النفسي العلائقي، وهي واحدة من أوائل من أدخلوا النسوية ودراسات النوع الاجتماعي في الفكر النفسي.