psychoanalytic أمثلة على

• The dominance of psychoanalytic theory in the first three-quarters of the 20th century has since then been largely replaced by a focus on pharmacology.
  هيمنة نظرية النحليل النفسي في الأرباع الثلاث الأُول من القرن العشرين، قد استبدلت إلى حد كبير بالتركيز على الصيدلة و الأدوية.
• Various psychoanalytic theories explain homophobia as a threat to an individual's own same-sex impulses, whether those impulses are imminent or merely hypothetical.
  العديد من نظريات التحليل النفسي تفسر رهاب المثلية كتهديد لنبضات الفرد من نفس الجنس ، سواء كانت تلك الدوافع وشيكة أو مجرد افتراضية.
• In classical Freudian psychoanalytic theory, the term Oedipus complex denotes a child's desire to have sexual relations with the parent of the opposite sex.
  في نظرية التحليل النفسي الفرودي الكلاسيكي، يشير مصطلح "أوديب" إلى رغبة الطفل في إقامة علاقات جنسية مع الوالد من الجنس الآخر.
• The book won him professional recognition, including from Freud, who in 1927 arranged for his appointment to the executive committee of the Vienna Psychoanalytic Society.
  وحظى الكتاب بتقدير مهني، متضمنا تقدير فرويد نفسه، الذي رتب عام 1927 لتعيين رايش في اللجنة التنفيذية لجمعية فيينا للتحليلات النفسية.
• In addition to his own patients' love lives, Reich examined through interviews and case records those of 200 patients seen at the Vienna Psychoanalytic Polyclinic.
  بالإضافة إلى الحياة الجنسية لمرضاه، قام بالفحص من خلال مقابلات وسجلات حالة لعدد 200 مريض تم رؤيتهم بعيادة فيينا للتحليل النفسي.
• He and Cobb set the stage for the founding of the Boston Psychoanalytic Society after 1931, but both were excluded from membership on political grounds.
  كان هو و كوب يهيئان مرحلة تأسيس جمعية بوسطن للتحليل النفسي منذ عام 1931، ولكن كلاً منهما استبعد من العضوية لأسباب سياسية.
• French feminism of the late 20th century is mainly associated with psychoanalytic feminist theory, particularly the work of Luce Irigaray, Julia Kristeva, and Hélène Cixous.
  ترتبط الحركة النسائية الفرنسية في أواخر القرن العشرين بشكل أساسي بنظرية التحليل النسوي، ولا سيما عمل لوسي إريجاري، وجوليا كريستيفا، وهلين سيكسوس.
• Humanistic psychology is a psychological perspective which rose to prominence in the mid-20th century in response to Sigmund Freud's psychoanalytic theory and B. F. Skinner's Behaviorism.
  السيكولوجيا الإنسانويّة هي وجهة نظر سيكولوجية برزت في منتصف القرن العشرين كاستجابة لنظرية التحليل النفسيّ لسيغموند فرويد وسلوكيّة بورهوس فريدريك سكينر.
• Anna Freud in 1951 published "Clinical Observations on the Treatment of Male Homosexuality" in The Psychoanalytic Quarterly and "Homosexuality" in the American Psychoanalytic Association (APsaA) Bulletin.
  نشرت آنا فرويد في عام 1951 "الملاحظات السريرية على معاملة ذكور المثلية" في التحليل النفسي الفصلية و"المثلية" في جمعية التحليل النفسي الأمريكية.
• Anna Freud in 1951 published "Clinical Observations on the Treatment of Male Homosexuality" in The Psychoanalytic Quarterly and "Homosexuality" in the American Psychoanalytic Association (APsaA) Bulletin.
  نشرت آنا فرويد في عام 1951 "الملاحظات السريرية على معاملة ذكور المثلية" في التحليل النفسي الفصلية و"المثلية" في جمعية التحليل النفسي الأمريكية.