reassignment أمثلة على
"reassignment" معنى
- You know that the only thing standing between me and reassignment is your approval.
أنتتعرفأن الشيءالوحيد يقف بيني وبين إعادة التعيين موافقتك. - I hereby pronounce you officially legal to undergo sexual reassignment surgery.
بموجب هذا أعلن رسمياً عن حقك قانونياً في الخضوع لعملية تغيير الجنس - So if she had sexual reassignment surgery, she would be a transsexual.
إذا أجرت جراحة لتغيير الجنس... فهذا يعني أنّها ستكون متحوّلة جنسياً - This also must include sex reassignment surgery.
يجب أن يشمل ذلك أيضًا جراحة إعادة تحديد الجنس. - They are not obliged to undergo sex reassignment surgery beforehand.
وهم ليسوا ملزمين قبل ذلك بإجراء جراحة إعادة تحديد الجنس. - Sex reassignment surgery is legal in New Zealand.
تعتبر جراحة إعادة تحديد الجنس قانونية في نيوزيلندا. - I'm afraid that gender reassignment surgery isn't yet included on any insurance policy.
أخشى أن عمليات التحول الجنسي لم تدخل بعد في سجل التأمينات - I'm studying for McSteamy's reassignment surgery.
أنا أذاكر من أجل جراحة (ماكستيمي) - we ask gender reassignment candidates.
التي نسألها على الذين يريدون تغيير جنسهم - Or reassignment to work at home.
أو إعادة تعين للعمل في المنزل. - My compassionate reassignment is rejected.
تم رفض إعادة تعيين بلدي الرأفة. - I've put in for your reassignment to intelligence division, if you still wish it.
لقد قدمت في إعادة تعيينك في المخابرات إن كنت لازلت تريد ذلك. - What about the reassignment protocol?
ماذا عن بروتوكولات إعادة التعيين؟ - Oversee the reassignment of personnel.
الإشراف على إعادة تكليف الموظفين - He handled my reassignment surgery.
لقد قام بعملية تغيير جنسي - He handled my reassignment surgery.
هو تولى جراحة أعادة تجديدي - In most states and territories, the person must undergo sex reassignment surgery.
في معظم الولايات والأقاليم، يجب على الشخص الخضوع لجراحة إعادة تحديد الجنس. - Hormone replacement therapy is sufficient and sex reassignment surgery is not required.
ويعتبر العلاج بالهرمونات البديلة كافٍ ولا يلزم إجراء جراحة إعادة تحديد الجنس. - Sex reassignment surgeries take place largely in private hospitals or overseas.
تجري جراحات تغيير الجنس إلى حد كبير في المستشفيات الخاصة أو في الخارج. - I volunteered you for reassignment
لقد رشّحتك لإعادة المهمة
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3