reassigned أمثلة على

• For now you're being reassigned here to l-TAG.
  أنت الأن موجود هنا لتتخصص ثانية لــ اي-تي اي جي
• Yeah, well, you'll be reassigned if Gibbs catches you.
  و أنت سيتم تعيينك ثانية إن امسك بك (غيبس)
• I heard they've been reassigned somewhere in Central Asia
  سمعتُ أنه تمّ نقلهم لمكانٍ ما في آسيا الوسطى!
• You could have left and been reassigned somewhere together.
  كنتم تستطيعون المغادرة ويتم تعيينكم فى أى مكان معاً
• You'll be reassigned as a language officer in the DPD.
  سيتم إعادة تعيينك كضابط للغات في القسم المحلّي
• You'll be reassigned as a language officer in the DPD.
  سيتم إعادة تعيينك كظابط للغات في القسم المحلي
• If I was married, 18 months. I'm being reassigned in a few weeks.
  وأنا ذاهب للجبهة قريباً
• We'll be reassigned before you finish your affidavit.
  سيوكلون إلينا مهمّة أخرى قبل أن ننتهي من كتابة الشهادة الخطيّة
• rojas was on call,but I reassigned the case to you.
  Rojas كَانَ تحت الطلبَ، لَكنِّي خصّصتُ ثانية الحالةَ إليك.
• SHE MUST BE REASSIGNED TO ANOTHER RIGHTEOUS MAN
  فأنه لابد أن يتم تزويجها إلى رجلاً صالح آخر
• He's reassigned wives, removed families from their homes.
  فأنه يخرج النساء مِن زيجاتهم لزيجاتً آخرى ويخرج العائلات مِن منازلهم
• Half my team's been reassigned to this visitor task force.
  نصف فريقي تم تكليفه بمهمة وحدة تقييم خطر الزوار.
• If it got out, one of us would be reassigned immediately.
  إذ خرج الأمر، أحدنا سيُخصّص ثانيةً على الفور.
• Or you could be reassigned at your current rank.
  ستحصل على وظيفه تناسبك فى الوقت الحالى هذا
• I believe he was reassigned because of his cologne.
  أَعتقدُ بأنّه تم تغيير وضعه ثانية بسبب الكولونيا الخاصة به.
• You passed on all your cases, reassigned them to other doctors.
  لقد رفضت جميع حالاتك وأعطيتها إلى أطباء آخرون
• Yeah, I see Percy had him reassigned in '02.
  (حسنُ، أرى أنّ (بيرسي أعاد تعيّنه عام 2002
• You were a bit of a disappointment today. You're reassigned to Eagle's Nest.
  لقد خيبة أملي اليوم، تمإعادتكلفرقة"إيجلنيست "
• DI Denton covered the ghost rota 'as Inspector Barlow was reassigned that night.'
  من كان مسؤولاً عن هذا التغيير؟