afield أمثلة على

• A bit concerned... they claim you wandered somewhat afield of your destination.
  قلقت أنك مطلوب في مجال طريقك
• Even taking Jews from as far afield as the British Channel Islands.
  حتى أخذ اليهود من مناطق بعيدة كجزر القناة البريطانية
• You are gonna have afield day.
  نعم ، هذا قد يبدوا كمفاجئ لك
• So far afield it echoes in another world.
  وكأنها قادمة من العالم الآخر
• It has purchased locomotives from as far afield as Australia.
  ومنهم من هاجر خارج أرض الوطن كأستراليا.
• What happens is that Hercules continually has to go further and further afield from Greece.
  ما حدث هو إن هرقل) استمر فى الأبتعاد أكثر وأكثر)
• And we're beginning to hear of fallout as far afield as Bristol...
  ونحن بدأنا نسمع تداعيات # # هذا الأنفجار النووي # ... (حتى (بريستول #
• We look farther and farther afield in previously unspoilt territory and in regions that are increasingly difficult to exploit.
  اننا ننظر بعيدا جدا حيث الأراضي العذراء في المناطق اللتي تزداد صعوبة استغلالها
• Oh, well, maybe I can make it up to them with afield trip... to go visit Chief Wampum and his bar-dancing waitresses.
  ربما أقوم بتعويضهم برحلة ميدانية للذهاب لرؤئة الزعيم " وامبام " وجارياته الراقصات
• We were just lads, me and Sean, never been much further afield than the bitter land our father worked, God rest him.
  لمْ نبتعدُ أبًدا كتلك المسافة وبعدها أتت تلك الواقعة المريرة بعملِنا، والدي وافتهُ المنية
• As the chicks age, their parents foraging missions take them further and further afield involving round trips of up to 2,000 miles
  بينما الفراخ تشيخ، أبائهم الذين يقومون بمهمات الأعلاف يأخذونهم أبعد وبعيدا يتضمّن رحلات ذهاب وإياب بحدود 2,000 ميل
• You said it would remind you of me while you were in battle, that I'd be by your side no matter how far afield you traveled.
  قلت أن ذلك سيذكرك بي وأنت في القتال وأنّي سأكون معك مهما بعُدَت الأرض التي تسافر إليها.
• The school attracts students from Qatar and further afield including other Middle Eastern countries, Indonesia, Malaysia, Europe, The United States, Canada, and Australia reflecting diversity within the Muslim Ummah.
  المدرسة تجذب الطلاب من قطر ودول الشرق الأوسط وخارجه مثل إندونيسيا وماليزيا وأوروبا والولايات المتحدة وكندا وأستراليا مما يعكس التنوع داخل الأمة الإسلامية.
• Where Marx identifies the change in the situation that made the public revolt possible is in a set of financial crises further afield that had deleterious effects on the economic situation in France.
  يحدد ماركس التغييرات التي مكنت الثورة في مجموعة من الأزمات المالية كانت لها آثار ضارة على الوضع الاقتصادي في فرنسا.
• Cain died on the 17th May 2000 of breast cancer, over 200 people attended Cain's funeral and the family received messages and condolences from as far afield as Japan.
  توفيت كين في 17 مايو 2000 بسبب سرطان الثدي ، حضر أكثر من 200 شخص جنازتها ، وتلقت العائلة رسائل وتعازي من أماكن بعيدة مثل اليابان.
• Further afield his works included workhouses at Calne, Wiltshire (1847) and in Liverpool, design of the William Brown Library also in Liverpool, (1857–1860), and the tower of St. Leodegarius Church, Basford near Nottingham (1860).
  أبعد من ذلك وشملت أعماله مباني إصلاحية في كالن، ويلتشير (1847) وفي ليفربول، تصميم مكتبة وليام براون أيضا في ليفربول، (1857-1860)، وبرج كنيسة القديس ليوديكارسو قرب نوتنغهام (1860).
• Many of the expellees were evacuated to North Africa via Gibraltar but ended up joining the pirate fleets, either as Christian slaves or reconverted Muslims, and raided as far afield as Cornwall.
  وتم إجلاء العديد من المطرودين إلى شمال إفريقيا عبر جبل طارق ولكن انتهى بهم الأمر إلى الانضمام إلى أساطيل القراصنة، إما كمسيحيين عبيد أو كمسلمين مرتدين، وهاجموا مناطق بعيدة عن الديار مثل كورنوال.
• His life and with it his reign, which were longer than those of any of his predecessors, were marked by a series of military conflicts involving his kingdoms, much of the rest of Europe, and places farther afield in Africa, the Americas and Asia.
  كانت فترة حكمه أطول من أي ملك بريطاني سبقه، وتميّزت بسلسلة من الصراعات العسكرية التي خاضتها مملكته في أوروبا وأفريقيا وآسيا والأمريكتين.
• From the early 18th century English hunters began to range further afield - 1723 marked the first time that hunters armed with firearms ventured forth in boats to increase their haul.
  بحلول أوائل القرن الثامن عشر، أخذ الصيادون البريطانيون عملية الصيد إلى مرحلة متقدمة، في سنة 1723 كانت المرة الأولى التي ينفذ فيها الصيد بواسطة مسلحون يحملون أسلحة نارية على متن قوارب، وسرعان ما تطورت عملية لتصبح تجارية محضة.
• However, it is generally considered as a conventional green-water navy as it mostly operates at a regional level, in the Persian Gulf and Gulf of Oman but also as far afield as the Red Sea, the Mediterranean Sea and northwest quarter of the Indian Ocean.
  كما أنها تعمل في الغالب على المستوى الإقليمي، في الخليج العربي وخليج عمان ولكن أيضا بعيدة مثل البحر الأحمر والبحر الأبيض المتوسط والحي الشمالي الغربي من المحيط الهندي.