alludes أمثلة على

• The evidence to which Ms Julian alludes has not been authenticated.
  الأدلة التي أشارت لها السيدة جولين لم توثق
• "And behold the angels of God" alludes to Moses and Aaron.
  عيسى و موسى (الملقب بضوين) اشقاء.
• The name of the novel alludes mainly to Hamlet.
  يُشَير اسم الرواية في الأساس إلى هاملت.
• Herman Melville briefly alludes to the bird in Moby-Dick.
  وقد ألمح هيرمان ميلفيل بإيجاز إلى الطائر في كتابه موبي ديك.
• Her accent is... it alludes to upstate New York, but is quite slipshod.
  ..ولكنتها يبدو على ملابسها أنها من ولاية نيويورك ولكنها رديئه جداً
• He anthropomorphises the animals, and alludes each one to a counterpart in Russian history.
  انه يمثل الحيوانات، ويشير كل واحد على نظيره في التاريخ الروسي.
• According to Werner Busch, the composition alludes to Rembrandt's painting, Balaam's Ass (1626).
  وفقا لويرنر بوش، فإن مجموعة الأعمال تُشير للوحة رامبرانت، حِمار بلعوم (1626).
• He alludes to these elements as part of an unelaborated "field."
  يُشارُ إلى المناطق التي ليست جزءا من أي ٍمن الأقاليم بأنها من "الإقليم غير المنظم".
• The best known example is the elaborate Rök runestone (circa 800) which alludes to legends from the migration age.
  أفضل مثال معروف تفصيلا هو حجر الرونيك (حوالي عام 800) الذي يلمح إلى الأساطير من عصر الهجرة.
• He also alludes to lower funding in Welsh schools compared to England, echoing similar concerns at university level.
  كما أنه يلمح كذلك إلى تخفيض التمويل في المدارس الويلزية مقارنة بإنجلترا، مرددًا وجود مخاوف مماثلة على المستوى الجامعي.
• The carriage in front perhaps alludes to an apprehension that our two daughters, and other children perhaps still to come, will impede my progress even more.
  و العربه فى الأمام هي بنتّي االأثنتان و أطفال آخرون ربما يولدون
• Although the series occasionally alludes to the rest of the franchise, The Penguins of Madagascar does not take place at a precise time within it.
  رغم أن المسلسل أحيانا يلمح إلى بقية سلسلة مدغشقر، فإن أحداثه لا تدور في نفس الوقت بالتحديد.
• The game also alludes to speculation that Salaì was Leonardo's lover, that Ezio is aware of the relationship, and he is supportive of it, telling Leonardo that he approves of Leonardo's and Salaì's relationship.
  كما تشير اللعبة إلى التكهنات بأن سالاي كان عشيق ليوناردو، وأن إيزيو كان على علمٍ بهذه العلاقة، وكان متسامحاً مع ذلك.
• However, Herodotus does not mention this (and possibly alludes to the Egyptian presence in the main battle), leading some modern historians to dismiss it; though again, others accept it as a possibility.
  ومع ذلك، لا يذكر هيرودوت هذة المناورة في كتابه (وربما يلمح إلى وجود المصريين في المعركة الرئيسية)، مما دفع بعض المؤرخين المعاصرين إلى صرف النظر عنها.
• Still another of the proverbs she alludes to is of emotional characteristics where the proverb speaks of the courage of a woman as about as useless as a shy priest or a blind donkey.
  لا تزال واحدة أخرى من الأمثال التي تلمح إليها هي ذات خصائص عاطفية حيث يتحدث المثل عن شجاعة المرأة كأنها عديمة الفائدة ككاهن خجول أو حمار أعمى.
• According to Meyers, an example of omission is that Renata, like other heroines in Hemingway's fiction, suffers a major "shock"—the murder of her father and the subsequent loss of her home—to which Hemingway alludes only briefly.
  وبالنسبة لمايرز فإن "ريناتا" تعد مثالا للإسقاط، مثلها في ذلك مثل بطلات هيمنجواي الأخريات، فهي تعاني من "صدمة" كبيرة -وهي مقتل والدها الذي لحقه فقدان منزلها- أكتفي هيمنجواي بالإشارة إليها اقتضابًا.
• A Phoenician inscription, located 3 kilometres (1.9 mi) upstream from the temple, that dates to the 14th year of Bodashtart's reign, alludes to water adduction works from the Awali river to the "Ydll" source that was used for ritual purification at the temple.
  ثمة نقوش فينيقية تقع على بعد 3 كم من المعبد، يعود تاريخها إلى السنة الرابعة عشرة من حكم بوداشتارت، تشير إلى عملية تجميع المياه من نهر الأولى إلى نبع "إدلل" الذي كان يستخدم في طقوس الطهارة في المعبد .
• Written between the 450s and 420s BC, the scope of Herodotus's work reaches about a century in the past, discussing 6th century historical figures such as Darius I of Persia, Cambyses II, and Psamtik III and alludes to some 8th century ones such as Candaules.
  وقد كُتب بين 450 و 420 ق.م، عمل هيرودوت يصل إلى حوالي قرن من الماضي، يناقش الشخصيات التاريخية في القرن السادس مثل دارا الأول من بلاد فارس، قمبيز الثاني وبسماتيك الثالث، ويلمح إلى بعض الحكام من القرن الثامن مثل كانداوليس .