ameliorating أمثلة على

• But with constant movement somehow ameliorating that pressure making it bearable.
  لكن بالحركة الثابتة بطريقة ما تحسين ذلك الضغط الذي يجعله قابل للتحمل.
• Modulating and ameliorating diabetic complications may improve the overall quality of life for diabetic patients.
  ضبط مضاعفات السكري وتخفيفها قد يحسن نوعية الحياة عموما لمرضى السكري.
• I was kind of hoping that you all came of your own volition, with an eye toward ameliorating a tense situation.
  كنتُ آمل أنّكم جئتم جميعاً بمحض إرادتكم بعين جادّة في تخفيف الموقف المتوتر
• Drug treatment may be useful for an underlying condition (including peripheral edema), or for ameliorating neuropathic pain.
  قد يكون العلاج الدوائي مفيد في علاج حالة معينة (بما في ذلك الوذمة المحيطية) أو لتخفيف ألم الاعتلال العصبي.
• This suggests trauma prevention and early intervention may be an important target for decreasing the incidence of psychotic disorders and ameliorating its effects.
  وهذا يشير إلى أن الوقاية من الصدمات والتدخل المبكر للتعامل معها قد يكون هدفاً هاماً لتقليل حدوث الاضطرابات الذهانية وتحسين آثارها.
• There is strong evidence for the efficacy of administration of some plague vaccines in preventing or ameliorating the effects of a variety of clinical forms of infection by Yersinia pestis.
  هناك أدلة قوية على فعالية بعض لقاحات الطاعون في منع أو تخفيف آثار مجموعة متنوعة من الأشكال السريرية للعدوى من قبل يرسينيا طاعونية.
• Despite its intent of ameliorating the ravages of war, the inception of the 1864 Geneva Convention inaugurated "a renewal of military activity on a large scale, to which the people of western Europe…had not been accustomed since the first Napoleon had been eliminated."
  على الرغم من نيتها للتخفيف من ويلات الحرب فإن بداية اتفاقية جنيف لعام 1864 افتتحت "تجديد النشاط العسكري على نطاق واسع ولشعوب أوروبا الغربية التي لم تعتد مثل هذه الأمور منذ القضاء على نابليون".
• Many types of Bell test have been performed in physics laboratories, often with the goal of ameliorating problems of experimental design or set-up that could in principle affect the validity of the findings of earlier Bell tests.
  مثل هذه النتائج ستدعم الموقف القائل بأنه لا توجد طريقة لشرح ظاهرة ميكانيكا الكم من حيث الوصف الأكثر جوهرية للطبيعة والذي يتماشى مع قواعد الفيزياء الكلاسيكية. تم إجراء العديد من أنواع اختبار بيل في مختبرات الفيزياء، وغالبًا بهدف تحسين مشاكل التصميم التجريبي أو التركيب الذي قد يؤثر من حيث المبدأ على صحة نتائج اختبارات بيل السابقة.