attested أمثلة على
"attested" معنى
- His citation, attested to by his commanding officer...
القى ريموند كلمة فى حضور قائده ميجور ماركو .. - We have several witnesses who attested that the dead woman's fiancé,
لدينا عدد من الشهود أفادوا... , - School certificate or any attested document for age proof
شهادة صحة أو شهادة دراسية لبيان السن - The U.S. ambassador to Vietnam actually attested to their peaceful means.
حتى أن سفير الولايات المتحدة في (فيتنام) شهد بطرقهم السلمية. - I attested it to him just being scared.
نظري إليه فقط يبدو عليه الخوف - I attested it to him just being scared.
كما تعلمون, انه عائد للمنزل - Kiya is not attested during this early period.
ولم يتم إثبات وجود كيا خلال هذه الفترة المبكرة. - Some names, like "Alma", are attested Hebrew names.
ولكن كما يظهر أن "عزيز" و "صحيم" هي أسماء عربية واضحة. - The poorly attested Kassite language may have been related to Hurrian.
ربما تكون اللغة الكاسية المشكّلة بشكل سيء مرتبطة بالحورية. - Khensa is attested on a statue - with Piye - dedicated to the goddess Bastet.
مع بيعنخي - مكرس للإلهة باستت. - He is the earliest independent ruler to be attested in a contemporary inscription.
وهو أقرب حاكم آشوري مستقل تم توثيقه في نقش المعاصر. - Other women attested that Taylor was aloof; no one knew her very well.
تؤكد النساء الأخريات بأن تيلور كانت مُتحفِظة، لا أحد يعرفها جيدًا. - Records of Hernando de Soto attested to his meeting with them in 1540.
ذكرت السجلات أن هرناندو دي سوتو اجتماع معهم في عام 1540. - Written examples of Old East Slavonic are attested from the 10th century onward.
وتشهد الأمثلة من كتب السلافية القديمة بين الشرق بدءا من القرن 10. - Contrary to his predecessor Narmer, Hor-Aha is not attested outside of the Nile Valley.
وخلافًا لسلفه نارمر، لم يشهد حور عحا أي أنشطة خارج وادي النيل. - All other kings, such as Den and Adjib, are attested in local mastabas.
كل الفراعنة الأخرين ، مثل دن وعج إب ، ذكروهم في مصاطب محلية. - She is not well attested before year 25 of Ramesses II.
وهي ليست مشهودة بكثرة في النقوش والتماثيل قبل العام 25 من حكم زوجها الملك رعمسيس الثاني. - Similar officials had existed in Ife, as attested by terracotta art depicting them.
كان يوجد مسؤولون مماثلون في إيفي، كما يشهد بذلك فن المصنوعات الفخارية الذي يصفهم. - The word is first attested in French in 1805, and in 1605 in Lorrain patois.
عُرفت الكلمة بشكل مبدئي في الفرنسية في عام 1805 ، وفي 1605 بلغة اللورين العامية. - By this motto, Richard attested that he owed his kingdom—and Normandy, Aquitaine and Anjou—to God and his right alone.
بهذا الشعار ، يشهد ريتشارد بأنه مدين لمملكته—ونورماندي وآكيتين وأنجو—لله وحقه وحده.
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3