augmenting أمثلة على
"augmenting" معنى
- Augmenting our restraint and is your personal recording unit.
بدمج الاعاقة والنظام الفرعى للوحة الاتصال سنستطع تسجيل ما يحدث - Many a morning hath he there been seen with tears augmenting the fresh morning's dew.
لقد شوهد هناك كثيرا وهو حزين - It's augmenting God's work, not undoing it completely.
كيف؟ إنّه عمل إضافي، ولم يُفعل بشكل كامل ماذا عن ذلك يا (بونز)؟ - "It's not by augmenting the capital of a country,"
إنها ليس بزيادة قيمة عاصمة بلد - But the technology augmenting its brain, it's like nothing on Earth.
لكن التقنية التى استعملوها لجراحة مخه لا تشبه شيئاً على الأرض - And I'm augmenting my natural moosely musk with pine needles and river mud.
وأزيد من مسك الأيل الطبيعى مع أبر الصنوبر و الطين النهري - Augmenting the complexity of its physiology.
تزايد درجة تعقيد علم وظائف الاعضاء - The CCTV was too low res. I've tried magnifying and augmenting but it just breaks up.
صورة شرائط المراقبة قليلة الوضوح، لقد حاولت التكبير والدمج، لكنه كان ينفصل - They need to be augmenting the search for this missile and not deployed in a "wait and see" mode.
لابد أن يكون لديها نتائج البحث عن هذا الصاروخ, وليست في وضع الانتظار فقط - There was little prospect of augmenting supplies by hunting birds and game until the weather improved in May or June.
كان هناك احتمال ضئيل لزيادة الإمدادات عن طريق صيد الطيور والطرائد حتى تحسن الطقس في مايو أو يونيو. - You can tell Donna that Harvey's been augmenting her salary, and you don't want to do it anymore.
إما أن تخبر (دونا) أن (هارفي) هو من كان يدفع الزيادة في راتبها و أنك لن تفعل ذلك - أبداً - - Most essential and augmenting genes are located in the central region, and nonessential genes generally cluster near the ends of the viral genome.
الجينات اللازمة والإضافية موجودة في المنطقة الوسطى، بينما تتجمع الجينات الغير لازمة قرب طرف الجينوم الفيروسي. - As of 2009, officials at the stock exchange were investigating the possibility of augmenting the local exchange with an International Securities Market (ISM) venture.
يدرس المسؤولون في البورصة حالياً إمكانية زيادة التبادل الاستثماري المحلي مع السوق الدولية للأوراق المالية. - The U.S. took several immediate steps to demonstrate solidarity with NATO, such as augmenting the air, ground and naval presence in the region, and enhancing previously scheduled exercises.
إتخذت الولايات المتحدة عدة خطوات فورية لإظهار تضامنها مع الناتو، مثل زيادة التواجد الجوي، الأرضي والبحري في المنطقة، وتعزيز التدريبات المقررة سابقا. - A 2007 study found that augmenting a center-based program with weekly home visits by a special education teacher improved cognitive development and behavior.
حيث أظهرت دراسة أجريت عام 2007 أن مضاعفة البرنامج القائم على المركز مع الزيارات المنزلية الأسبوعية من قبل مُعلم التربية الخاصة أدت إلى تحسين التطور والسلوك المعرفيين. - In this model, pre-existing low-energy photons are scattered by relativistic electrons within the explosion, augmenting their energy by a large factor and transforming them into gamma-rays.
في هذا النموذج، الموجودة من قبل المنخفضة فوتونات الطاقة متناثرة من الإلكترونات النسبية في الانفجار، وزيادة طاقتها عن طريق عامل كبير وتحويلها إلى أشعة غاما. - Food security has thus become an increasingly important topic in agricultural policy as decision makers attempt to reduce poverty and malnutrition while augmenting adaptive capacity to climate change.
أصبح الأمن الغذائي في غاية الأهمية في السياسة الزراعية، ويحاول صناع القرار الحد من الفقر وسوء التغذية مع زيادة القدرة على التكيف مع التغييرات المناخية. - Researchers develop a specialized neural implant which gives rats the ability to sense infrared light – a pioneering use of implant technology to grant living creatures new abilities, instead of simply replacing or augmenting existing ones.
وهو استخدام رائد لتكنولوجيا الزرع لمنح الكائنات الحية قدرات جديدة، بدلا من مجرد استبدال أو زيادة تلك الموجودة. - Reclaimed water planned for use in recharging aquifers or augmenting surface water receives adequate and reliable treatment before mixing with naturally occurring water and undergoing natural restoration processes.
تعتبر المياه المستصلحة آمنة عند استخدامها بشكل سليم و من المقرر استخدامها لإعادة شحن مستودعات المياه الجوفية و زيادة المياه السطحية التي تتلقي معالجة كافية وموثوق بها قبل الخلط مع المياه الطبيعية فتصبح جزءًا من إمدادات مياه الشرب. - During large-scale operations, Incident Command should consider augmenting existing resources by requesting additional EMS personnel or even another engine company or squad, to assist in the operation of the Rehab Sector.
ففي أثناء العمليات واسعة النطاق، يجب على قائد فريق التعامل مع الحادث التفكير في زيادة الموارد المتوفرة لديه عن طريق طلب المزيد من الإخصائيين الطبيين لحالات الطوارئ أو حتى سيارات المطافئ، للمساعدة في عمليات قطاع إعادة التأهيل.
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2