castile أمثلة على

• Liar. - Father proclaimed before he died that Castile is yours...
  كاذب أبى صرح قبل موته ان قشتالة ستكون لك
• Rodrigo, the champion of Castile cannot go into combat... without a lady's colors.
  رودريجو بطل قشتاة لن يستطيع ان يقاتل بدون الوان سيدة
• Not one knight in all Castile will risk his life against Rodrigo.
  لن يغامر أى فارس فى قشتاة بحياته فى الحرب ضد رودريجو
• She was enthroned the next day as Queen of Castile and León.
  وكان تنصيبها في اليوم التالي كملكة قشتالة وليون.
• We are not in Castile , here .
  لسنا في إقليم (قشتالة)
• theRomanChurch, Philip the Second of Castile .
  والكنيسة الرومانية، (فيليب الثاني) لـ(قتشالة)،
• John I of Castile was not pleased.
  جون الأول من قشتالة كان لا يسر.
• I did it with Castile SOAP.
  لقد صنعته من صابون كاسيل.
• Castile provided the Spanish crown with most of its revenues and its best troops.
  قدمت قشتالة إلى التاج الإسباني معظم إيراداتها وأفضل قواتها.
• It was first used by Peter of Castile with his mistress María de Padilla.
  وقد استخدم لأول مرة من قبل بيتر قشتالة مع عشيقته ماريا دي باديلا.
• The Inquisition was abolished, as was the Council of Castile which was accused of anti-French policy.
  وتم إلغاء محاكم التفتيش، كما كان مجلس قشتالة الذي اتهم بمعاداة سياسة فرنسا.
• In that same year, the Alhambra Decree was issued, expelling all Jews from both Castile and Aragon.
  وفي نفس السنة صدر مرسوم الحمراء الذي طرد كل اليهود من قشتالة وأراغون.
• The Castilians were victorious, and the Crown of Castile gained the military supremacy in the Atlantic Ocean.
  و قشتالة انتصروا، وحصل تاج قشتالة على التفوق العسكري في المحيط الأطلسي .
• The war was a joint project between Isabella's Crown of Castile and Ferdinand's Crown of Aragon.
  كانت هذه الحرب مشروعا مشتركا بين مملكةِ إيزابيلا قشتالة وليون، ومملكة فيردناند "آراجون ".
• From 1230, the Cortes of Leon and Castile were merged, though the Cortes' power was decreasing.
  وقد اندمج مجلسي ليون وقشتالة في سنة 1230 بالرغم من أن قوة كورتيس بدات تضعف.
• Henry recompensed his allies, but he still had to defend his interests in the kingdom of Castile and León.
  إنريكي جزى حلفائه، لكنه كان لا يزال يدفاع عن مصالحه في مملكة قشتالة وليون.
• Four Spanish autonomous communities (Asturias, Catalonia, Castile and León, and Galicia) issued flood warnings, and Canarias issued a wind warning.
  أصدرت أربع مناطق الحكم الذاتي (أستورياس، كاتالونيا، منطقة قشتالة وليون وغاليسيا) تحذيرات الفيضانات.
• Four years later, Pisan and Genoese ships helped Alfonso VI of Castile force El Cid out of Valencia.
  وبعد أربع سنوات ساعدت سفن بيزا وجنوة الفونسو السادس (ملك قشتالة) لطرد إل سيد من بالنسيا.
• However, not all people in the regions of the medieval Kingdom of Castile or Crown of Castile think of themselves as Castilian.
  ولكن، ليس كل سكان مناطق مملكة العصور الوسطى مملكة قشتالة يعتبرون انفسهم القشتاليون.