ceasefire أمثلة على

• We will maintain ceasefire as long as we can.
  سنبقي على حالة وقف إطلاق النار بقد المُستطاع.
• Rumor has it that the Tet ceasefire will be cancelled.
  هناك إشاعات تقول بأن هدنة عيد السنة القمرية الفيتنامية ستُلغى
• The Israelis agreed to the ceasefire as well.
  أن وافق الإسرائيليون على وقف إطلاق النار أيضا.
• We agree to a ceasefire to get our dead and wounded.
  نوافق على وقف إطلاق للنار لننقل أمواتنا و الجرحى
• If the Emperor doesn't abdicate, the ceasefire will end.
  إذا الإمبراطور يَتنازل، وقف إطلاق النار سَينتهي.
• Any news from the Americans on our ceasefire proposal?
  هل ثمّة أخبار من الجانب الأمريكي بشأن مبادرة وقف إطلاق النار خاصتنا؟
• A ceasefire in four to six months.
  وقف اطلاق نار خلال 4 او 6 اشهر
• An indefinite ceasefire was declared on 22 April.
  وأعلن وقف إطلاق النار لأجل غير مسمى في 22 أبريل.
• A mechanism to monitor the ceasefire will be set up.
  سيتم إنشاء آلية لمراقبة وقف إطلاق النار.
• All parties agreed to a ceasefire on 8 August.
  وافقت جميع الأطراف على وقف إطلاق النار في 8 أغسطس.
• The ceasefire was later extended by a further 90 days.
  امتد وقف إطلاق النار فيما بعد إلى 90 يومًا.
• Hamas undertook a ceasefire with Israel in August 2004.
  حماس تعهدت بوقف إطلاق النار مع إسرائيل في أغسطس 2004.
• By 13 December, a ceasefire was established.
  وبحلول 13 ديسمبر، تم التوصل إلى وقف لإطلاق النار.
• A ceasefire was negotiated on May 20.
  تم التفاوض بشأن وقف إطلاق النار في 20 مايو.
• On 12 February, the Houthis accepted the government's ceasefire proposal.
  في 12 فبراير قبل الحوثيين اقتراح الحكومة بوقف إطلاق النار.
• In early July, the government announced a ceasefire in the region.
  في أوائل يوليو، أعلنت الحكومة وقف إطلاق النار في المنطقة.
• A new ceasefire agreement was declared on 24 May 2016.
  وأعلن عن اتفاق جديد لوقف إطلاق النار في 24 مايو 2016.
• The militias had broken the ceasefire on 15 occasions by evening.
  وقامت الميليشيات بكسر وقف إطلاق النار في 15 مناسبة مساء.
• One occasion of ceasefire violation was recorded in Luhansk Oblast.
  وسجلت إحدى حالات انتهاك وقف إطلاق النار في منطقة لوهانسك أوبلاست.
• France wants answers on ceasefire violations.
  فرنسا تريد إجابات على انتهاكات وقف إطلاق النار.