connotation أمثلة على

• But you are aware of the connotation of the word "spook."
  و لكنك تدرك المعنى الآخر لكلمة سبووك
• I get a connotation being implied here about my wife?
  أشعر بما هو مبطن في كلامك عن زوجتي
• Yeah, it's got that other connotation that... no, not anymore.
  نعم، لديها دلالة أخرى هذا لا أكثر
• And a bad connotation there are also good associations here.
  الاشياء السيئة هنا أيضا اشياء جيدة هنا
• is there some connotation that i'm not teasing out of it?
  هل من تلميح لم أستنتجه؟
• There's a certain light connotation attached to the word ""panties.""
  هناك ايحاء بسيط لكلمة كيلوت
• So much of the information these people have been imparting has got this really heavy connotation to it.
  هو كـــ,الكثيرمنالمعلومات... التي... التينقلهاهؤلاءالناسإلي...
• There's always some strange sexual connotation to it.
  هناك دائماً بعض الإيحاءات الجنسيّة فيه.
• Handcuffed, not hitched-- the colloquial or any other connotation or meaning.
  مُقيّد اليدين، وليس مربوطاً... في العاميّة أو أيّ دلالة أخرى أو معنى.
• For others it has had a wider connotation for several decades.
  بالنسبة للآخرين كان له مدلول أوسع لعدة عقود.
• "PAC" has such a dirty connotation these days. I prefer Resource Allocator.
  كلمة (باك) مرتبطة بالاعمال القذرة هذه الايام لذا افضل عبارة تخصيص الموارد
• "Fortune" has but connotation of coin.
  "الثروات" تتضمن النقود فحسب
• There also may have been some spiritual connotation similar to the chancel screen in churches.
  كما قد يكون هناك بعض دلالات روحية مماثلة لشاشة المذبح في الكنائس.
• "In its positive connotation the Seattle Way values popular participation, transparent process and meaningful debate.
  "بالمعنى الإيجابي فإن طريقة سياتل تقدر المشاركة الشعبية والعمليات ذات الشفافية والجدل الهادف.
• Connotation is a relation between a name (singular or general) and one or more attributes.
  ويمثل المفهوم العلاقة بين اسم ما (مفرد أو جمع) وبين سمة واحدة أو أكثر من سماته.
• Implementation is, of course, implicit in the connotation of systems design; otherwise it would be nothing more than an empty exercise.
  التطبيق يكون، بالطبع، ضمني في مفهوم تصميم النظام، وإلا يتكون مجرد تجارب فارغة.
• In Chile from the start of the 20th century it was applied with a negative classist connotation to poor city-dwellers.
  في تشيلي من بداية القرن العشرين، تم تطبيقه بدلالة سلبية للفقر لسكان (المدن الفقراء).
• Connotation of a name, if it has one, can be taken to be its meaning in Mill.
  ويرى ميل أن المعنى الدلالي لاسم ما، إذا كان لديه واحد، يمكن اعتباره المعنى الذي يعبر عن هذا الاسم.
• Third connotation of "child art" implies art intended for viewing by children, say illustrations in a book for juvenile readers.
  الدلالة الثالثة على "فن الطفل" تشير إلى الفن المراد مشاهدته من قبل الأطفال ، مثل الرسوم التوضيحية في كتاب للقراء الأحداث.
• Though the sexual connotation is today dominant, the word "rape" can be used in a non-sexual context in literary English.
  على الرغم من أن الدلالة الجنسية اليوم هي المهيمنة ، يمكن استخدام كلمة "اغتصاب" في سياق غير جنسي في اللغة الإنجليزية الأدبية.