counselling أمثلة على

• So is this another one of your counselling things, Alistair?
  إذاً هذه آخر واحده من نصائحك ، (أليستر)؟
• Well, you see, that's what I'm trying to do with my counselling sessions.
  هذا ما أحاول فعله بجلسات المشورة
• Cause I was counselling him and and complaining about me?
  لأنّي كنتُ أنصحه و ... -وتشتكي منّي؟
• Romance counselling would be much more promising than legal counsel.
  إستشارة عاطفية ستكون أفضل من إستشارة قانونية
• Do you want counselling from me, or should I give you a hug?
  هل تريد استشارتي ام مشاركتي المعنوية؟
• Listen... You pay me to counsel you, and I am counselling you.
  اسمع ، أنت تدفع لي المال لأعطيك الإستشارات
• John, look, I'm the last one to be counselling on marriage.
  انظُر يا (جون) أنا آخِر مَن ينصحكَ حولَ الزواج
• I told them I'd been doing some counselling with you.
  ...لذا أخبرتهم بأنني كنت أقابلك للإستشارة
• So, your first counselling session with Reverend Jim - it's Tuesday night.
  إذن، أول جلسة إستشارة لكما مع الموقر (جيم)
• This is not a place for counselling about a romantic relationship.
  هذا ليس مكان لإستشارة عاطفيه.
• And you, meanwhile, you come to the counselling session on Thursday.
  وأنت في هذه الأثناء، ستأتي إلى الدورات الارشادية يوم الخميس.
• I have arranged to make grief counselling available at your convenience.
  لقد رتّبت لأمر أخذ وقتكِ لترتاحي في أيّ وقت ترغبين
• Counselling is part of the treatment at Camp Hennessey. You knew that.
  (الاستشارة جزء من العلاج بمعسكر (هينيسي كنتي تعرفين هذا
• He will not perform the ceremony unless you go through counselling first.
  إنه لن يقيم المراسم إلا إذا حضرتما الجلسات أولاً
• Dr. Goodweather, this is the last of six court-appointed custody counselling sessions.
  سيد (كودوذر)، في آخر ستِ جلسات أستشارية عينتها المحكمة
• I think you were due to have another counselling session
  أعتقد أنه لديَّك جلسة ثانية
• I want you to start coming to counselling sessions.
  أريدك أن تحضر جلسات الاستشارة
• Uh, but here I am, counselling you.
  و أنتم لستم هنا لأجل ذلك ؟
• The family elders are for wise counselling
  "كبار العائلة" "هم أصحاب المشورة والحكمة"
• Counselling is typically with a type of cognitive behavioural therapy.
  الاستشارة عادة ما تكون بنوع من العلاج السلوكي المعرفي.