deciphered أمثلة على

• If I've deciphered the instructions of the translator correctly...
  إذا تمكنت من فك شفرة مترجم اليونانية بشكلٍ صحيح
• That can only be deciphered by someone who understands the language.
  إذا ستم حلّها بواسطة شخص يفهم اللغة
• So we gotta get you outta here. - I just deciphered the markings...
  لذلك سنقوم باخراجك من هنا
• The shortwave transmissions that Walter deciphered emanated from Belfast.
  إرسال الموجة القصيرة التي حلّها (والتر) إنبعثت من "بلفاست"،
• But on weighing up their assets he cluelessly deciphered that
  ولكن بالنظر الى ممتلكاتهم وهو جاهل بمعرفة ذلك
• e said the city ought to be deciphered like a musical score.
  قال أنه يجب فك تشفير المدينة, كالموسيقى
• I deciphered the language of the birds in seven hours.
  فكيت رموز لغة الطيور في سبع ساعات
• Well, based on what I've deciphered so far,
  حسناً ، استناداً على ما توصلت إليه حتى الآن
• According to Gellar's papers he thought he had deciphered the code.
  وفقا لمستندات جيلر إنه يظن أنه فك الرموز
• I've deciphered that text-- It's a street address... For a bank.
  لقد حللتُ تلك الرسالة إنها عنوان شارع، لبنك
• Do you think she may have deciphered our mileage from--
  أتعتقدين أنّها قد فهمت أمر الأميال عن طريق ...
• That's Turing, Alan Turing, the man who deciphered the Enigma code.
  هذا تورينغ آلان تورينغ الرجل الذي فك شيفرة الأنيغما
• I've deciphered enough of the code to learn its purpose.
  لقد حللت بما فيه الكفاية من الشفرة لكي أعلم محتواها
• This language will only be deciphered by means of a perfected computer.
  . فهـذهاللغـةلا يمكنحلشفرتهـا... إلا بواسـطة حاسـوب بالغ التطور ...
• We have deciphered the location of the Moon and Ocean Spirits.
  لقد حللنا اللغز و كشفنا موقع روح القمر و المحيط.
• I believe I have deciphered the books, Ma'am.
  أعتقد أنّي حللتُ أمرَ الدّفاتر يا سيّدتي.
• Arkady has deciphered his instructions with his one-time pad.
  (أركادي) فك الشفيرة ، وعرف التعلميات
• I deciphered the phone number that Kate dialed from the plane.
  لقد توصلتُ إلى رقم الهاتف الذي اتصلت به (كيت) من الطائرة
• Once I've deciphered the symbols, I will be able to master the time device.
  عندما أحل الرموزَ، سَأكُونُ قادر على إتْقان أداةِ الزمن.
• I received the crime-scene jpegs at headquarters and I've deciphered the code.
  لقد تلقيت صور الجريمة ...في القيادة ولقد تمكنت من فك رموزها...