demoted أمثلة على

• Demoted to Captain. Worked his way back to Major.
  تمت ترقيته لرتبة نقيب ثمَّ عاد إلى رتبة رائد.
• Got demoted for not understanding the need for a warrant.
  أنه نزُل رتبة لعدم فهم الجاجة الى مبرراً
• Your insubordination demoted you from Intelligence to this tank.
  تمردك نزل من مستوى فهاميتك في هذه الشعبة
• Well, I... I did sort of get demoted at work. Ah. You what?
  أنا أشعر بالقليل من...
• Then he was demoted to a traffic cop. Yes.
  لابد أن الناس التي بالداخل تقاسي وقتًا صعبًا.
• He broke it off after they demoted him.
  لقد كان عميلًا جيدًا أيًا كان ما يقولون بانهُ قد فعله...
• So I got demoted because your cat had food poisoning?
  إذاً.. أنزلـت مرتـبتي لأنّ قطتكِ تسممت غذائياً؟
• We get demoted and he gets a new car?
  نحصل على تخفيض وانه يحصل على سيارة جديدة؟
• Was this before we demoted her or after?
  هل كان هذا قبل أن ننزل مرتبتها أم بعد؟
• My mother demoted me, thanks to your disparaging drivel.
  لقد نحتنى أمى عن الاداره شكرا لكلامك الفارغ
• I got divorced, cut as anchor, and demoted to radio.
  أنفصلت عن زوجتي و وعزلت كمراسل ونزلتإلىالإذاعة!
• I hope you get demoted to the regular lane.
  أتمنى بأن تنخفض وظيفتك لتعمل في الممر العادي
• Do you deny being demoted for these charges?
  أتنكر أنه نزلت رتبتك من جرّاء تلك التُّهم؟
• So now I need to get demoted back to the drill.
  بالتالي اريد ان انزل فى الترقية لارجع الى الحفار
• No, you got demoted because you are a good guy
  لا، أنزلت مرتبتك لأنـك شخصٌ جـيد
• I mean, enough of this demoted stuff, okay?
  أعني، ما يكفي من هذه الاشياء رتبته، حسنا؟
• Just like he demoted you, Uncle Jerry.
  تماما مثل مافعل بك عند انزال رتبتك،يا عمي جيري.
• But I don't want to get demoted either.
  ولكن لا أريد ان يتم إسقاط رتبتى كذلك.
• I demoted him, made him into a lower angel.
  أنا رتبته له، جعلته إلى ملاك أقل.
• I got demoted from gatekeeper to guardian angel because of you.
  طردت من حارس البوابة و إنتقلت إلى ملاك حارس بسببك