equating أمثلة على

• Seriously? You're equating your pathetic love life with my record-breaking tumor?
  أنت تشبه حياة الحب خاصتك بحالتي المرضية
• You're Equating Me With Juliet Darling?
  لا يوجد سبب ما يمنعك من - أتساويني بـ جولييت دارلينغ؟ -
• Wait, so you're equating a Chinese dissident with a child pornographer?
  بين معارضة الصينية مع استغلال الاطفال أباحياً
• Are you equating what I'm doing with what you did?
  هل تساوي ما أفعله بما فعلتَه أنتَ؟
• It would be nice to stop equating sex with a handshake
  سيكون لطيفا اذا توقفت عن التفكير بالجنس في كل مصافحه
• You are equating what you did in Defiance with national security issues?
  فخور بعملية ريمينغتون. أنت تقارن ما فعلته في ديفاينس
• A reference to certain symbols equating certain letters.
  إشارة إلى رموز مُعينة تُعادل حروفاً مُعينة.
• No, I'm equating real life to a film.
  لا بل أقارن الحياة الحقيقية بالفيلم
• So far, it's what I imagine prison must be like. You're equating prison and death?
  حتى الآن، هو ما أتخيل ان يكون السجن
• Equating friendliness with wimpiness will keep you from achieving popularity.
  أمر محزن أنك تخلط بين الصداقة والجبن وآمل أن يمنعك ذلك من تحقيق الشعبية
• Voices from the left and right are equating the free enterprise system with greed and exploitation and failure.
  الجميع يصوتون للمشاريع الحرة طمع وفشل
• You're equating a film to real life!
  هل تقارن فيلم بالحياة الحقيقية؟
• Equating shopping retail to prison rape.
  مساواة التسوق بالتجزئة بالإغتصاب في السجن
• Equating Queen Neithhotep with Teti I is not commonly accepted.
  توحيد الملكة نيت حتب مع تيتي الأول ليست مقبولة بشكل عام.
• Mm-hmm. So, you're equating your nine months of dating with my 19 years of marriage?
  أنتِ تساوين ارتباطكِ ذا التسعة أشهر بزواجي ذا 19 عاماً
• The National Weather Service equating the severity of this nor'easter with a category three hurricane.
  هيئة الأرصاد الجوية الوطنية تساوي بين حدة هذة العاصفة بثلاثة أعاصير.
• You're equating this victim with animals mistreated at a rodeo. Quite clever.
  أنت تساوي بين هذه الضحية والحيوانات التي يُساء معاملتها في رياضة الروديو، هذا ذكي.
• Other writers disagree with Blackstone's assertion equating the two sorts of punishment seat.
  يختلف الكتاب الآخرون مع تأكيد بلاكستون الذي يساوي بين نوعي عقوبة العقوبة.
• You're equating Moses to Santa?
  أنتِ تساوين (موسى) بـ(سانتا)؟
• You're equating prison and death?
  أنتِ تقارنين الموت بالسجن؟