equates أمثلة على

• That's what religion does. It equates spirituality with materialism.
  هذا ما يفعله الدين قد يخلط الروحانية بالمادية
• I think he equates being business-like with being mean.
  أعتقدُ بأنهُ يساوي بين كونهِ عملياً وكونهِ لئيماً
• This equates to about 50% relative risk reduction.
  على النقيض من ذلك، فهي ترتبط بمخاطر أقل بنسبة 50٪.
• The new status equates Palestine's with that of the Holy See.
  الحالة الجديدة تساوي فلسطين مع حالة الكرسي الرسولي.
• Hosea equates Israel as a faithless wife.
  "هوشع" يُصوِّر (إسرائيل) كزوجة كافرة
• Lack of lighting equates to continued poverty felt around the world.
  ويقابل انعدام الضوء في الليل إحساس بالفقر المتواصل حول العالم.
• She equates it with weakness.
  انها تعتبر انه يعبر عن الضعف
• It also reminds me there is an ancient proverb that equates the drinking ofalcohol with water--
  يُذكّرُني هناك قديم أيضاً المثل الذي يَساوي شرب الكحولِ بالماءِ
• My father equates business with war.
  يساوي أبي العمل بالحرب
• This equates to 705 million unused vacation days in the US annually.
  وهذا يعادل 705 مليون يوم عطلة غير مستخدم في الولايات المتحدة سنويا.
• On a worldwide basis, this equates to a single jumbo jet every hour.
  على المستوى العالمي ، وهذا يعادل طائرة جامبو واحدة كل ساعة.
• Poe equates death with what?
  يعادل (بو) الموت بماذا؟
• It equates to ignorance.
  إنه يقود إلى التجاهل.
• Poe equates death with...
  يعادل (بو) الموت بـ...
• The area that many Romans considered unimportant equates to our modern definition of music.
  والعناصر التي اعتبرها الكثير من الرومان على أنها غير ضرورية تشبه تعريفنا ونظرتنا الحالية للموسيقى.
• It equates what should be a glamorous job with being a waitress in a tin can.
  إنّه يمثّل ما يجب أن يكون وظيفة رائعه أن تكون مضيفة في علبة من القصدير
• That equates to 40 per cent more than can be provided by available water supplies.
  وهذا يعادل نسبة 40 في المائة أكثر مما يمكن أن يقدم بواسطة إمدادات المياه المتوافرة.
• This equates to 97.5% confidence that extinction occurs before the upper boundary of his confidence interval.
  وهذا يعادل ثقة بنسبة 97.5٪ أن الإنقراض يحدث قبل الحد الأعلى من فترة ثقنه.
• That equates to 19 exclusions per school day for incidents including groping and using sexually insulting language.
  وهذا يعادل 19 استبعادًا خلال اليوم الدراسي الواحد لحوادث تتضمن التلامس واستخدام لغة مهينة جنسياً.
• This perspective equates the mind to a computer, which is responsible for analyzing information from the environment.
  ذلك المنظور يساوي العقل بالحاسب الآلي، الذي يكون مسئولًا عن تحليل المعلومات من البيئة المحيطة.