eschew أمثلة على

• I eschew luxury, avoid intimacy, and hold myself apart
  أنا تجنب الفاخرة، وتجنب العلاقة الحميمة، وأحمل نفسي بعيدا
• and that to be truly happy one must eschew desire.
  الشخص يجب أن يتجنب الرغبة أنا وجدت بأن أكثر الرجال
• I generally eschew formal engagements and social gatherings.
  أنا عادةً أتجنب الارتباطات الرسمية والحشد الاجتماعي
• I failed to eschew evil, but I'm trying.
  فشلت في تجنب الشر ولكني احاول
• Him, I don't give a rat's ass, but I'd just as soon eschew the collateral damage.
  لكن أفترض بأنك رهينة الأضرار هنا
• The ensuing controversy prompted him to eschew such scenes in future roles.
  وقد سبب ذلك الجدل مما دفعه لتجنب مثل هذه المشاهد في أدواره المقبلة.
• I've no doubt it's properly prepared, but I eschew any flesh that walks on cloven hoof.
  لا أشك في جودة طهيه، ولكني أعاف أي لحم لذوات الأظلاف.
• My lord, I know you eschew the clock. Oh, I live by God's time, sir.
  سيدي، أعرف أنك تتجنب الوقت - كلا، أنا أعيش في زمن الرب يا سيدي -
• We eschew the classic round tables for rectangular farm tables, but keep the setting clean and modern.
  نتجنب الطاولة الكلاسيكية المستديرة و نضع طاولات المزارع المستطيلة لكن نبقي على المقاعد نظيفة و معاصرة
• Transculturalism can never eschew the force of its own precepts and the dynamic that is culture.
  لا يمكن أن يتجنب تفاعل الثقافات قوة التعاليم الأخلاقية الخاصة بها والعامل الديناميكي المتمثل في الثقافة.
• Despite Escobar's numerous and continual infidelities, Maria remained supportive of her husband, though she urged him to eschew violence.
  ظلت ماريا داعمة لزوجها على الرغم من خيانات إسكوبار المستمرة، وكانت تحثه على تجنب العنف.
• They are also popular as light buggy horses for the Amish people, who eschew motorized vehicles.
  وكذلك تشتهر هذه الخيول كخيول لجر العربات الخفيفة الخاصة بأفراد طائفة الأميش الذين يتجنبون استخدام المركبات التي تعمل بالمحركات.
• They also presumed that consumers would eschew the conventional shopping experience (driving, parking, poor service etc.) for the convenience of shopping on-line.
  كما يفترض أن المستهلكين سوف نتجنب التقليدية تجربة التسوق (القيادة, موقف سيارات, خدمة الفقراء.
• I also expect all my guests to maintain appropriate manners and conversation and to eschew all things modern.
  أتوقع أيضاً من كل ضيفاتي أن يحافظن على السلوكيات و المحادثات الملائمة و أن يتجنين كل ما هو حديث
• Melody Grant, the first first lady who has decided to run for elected office and, in turn, eschew her sworn duty to her husband and the country.
  ميلودي جرانت أول سيدة أولى قررت الترشح لمكتب منتخب وبدورها تتجنب واجبا الذي أقسمت عليه
• The latter treaty had included rights provisions and Craig and de Búrca argue that, in light of that failure, the drafters of the EEC Treaty wished to eschew any implicitly political elements.
  تضمنت الوثيقة الأخيرة أحكام الحقوق، وجادل كل من كريغ ودي بورك أن صائغي المعاهدة الجديدة تجنبوا إضافة أي عناصر سياسية للاتفاقية في ضوء فشل المعاهدات السابقة.
• Tony Williams notes that Clover's image of supposedly progressive final girls are never entirely victorious at the culmination of a film nor do they manage to eschew the male order of things as Clover argues.
  ويُلاحظ توني ويليامز أن صورة كلوفر للفتيات الأخيرات تفترض أنهن أخيرات لا ينتصرن أبدًا في ذروة فيلم، كما أنهن لا ينجحن في تحاشي النظام الذكوري للأشياء كما تُجادل كلوفر.
• Moderation theory is a set of interrelated hypotheses that explain the process through which political groups eschew radical platforms in favour of more moderate policies and prefer electoral, compromising and non-confrontational strategies over non-electoral, exclusive, and confrontational strategies.
  النظرية الوسطية هي مجموعة من الافتراضات المترابطة توضح العملية التي من خلالها تتجنب المجموعات السياسية منابر الفكر المتطرفة لصالح سياسات أكثر اعتدالاً وتفضيل إستراتيجيات الانتخابات والمهادنة والإستراتيجيات غير التصادمية على إستراتيجيات عدم إجراء انتخابات والإستراتيجيات القاصرة وإستراتيجيات المواجهة.
• In workplaces and other situations where continued contact with a person cannot be severed, workers may eschew confrontation as being too risky or uncomfortable, opting instead to avoid directly dealing with the situation by venting to others or engaging in passive aggressive methods of attack such as gossip.
  أما في أماكن العمل والحالات الأخرى التي لا يمكن فيها قطع الاتصال المستمر بين الموظفين قد يتجنب هؤلاء المواجهة لأنهم يرونها شديدة الخطورة أو غير مريحة، ويختارون بدلًا من ذلك تجنب التعامل بشكل مباشر مع المشكلة من خلال التحدث عنها مع الآخرين أو الانخراط في سلوكيات سلبية عدوانية مثل النميمة.