explain أمثلة على

• Why don't you explain to him? Perhaps he'll catch your leopard.
  لم لا تشرحى الأمر للسيد "أبليجيـت" ؟
• I know it sounds strange. I can't explain it.
  أعرف أن هذا يبدو غريباً لا يمكننى تفسير ذلك
• I got him to explain how the automatic transmission worked.
  جعلته يشرح لي كيف يعمل ناقل الحركة الميكانيكي
• I'll explain later. Please don't tell him I'm here.
  سأشرح لك لاحقاً رجاءً , لا تخبره أننى هنا
• People sometimes come to me... and can't explain why.
  الناس يأتــون أحياناً الي و لا يستطـيعون شــرح السـبب
• Im sure Eileen can explain the whole thing.
  أنا متأكد من أن "إيلين" يمكنها أن تفسر لك الأمر
• We should explain that I have very little money.
  يجب أن أوضح أننى أملك القليل جدا من النقود
• If I could just explain it clearly, then you'd understand.
  إذا فقط كان بإمكانى إيضاح ذلك لكنتم فهمتم
• Anyway, I'll have to explain to my grandfather.
  على أي حال ، ينبغيّ عليّ أن أشرح الأمر لجدي
• You must explain to them we have a duty toward our families.
  أخبرهم بأن لدينا مسئوليات تجاه عائلاتنا.
• How do you explain this strange phenomenon in the Earth?
  كيف تفسر هذه الظاهرة الغريبة على الارض ؟
• Will you explain what is meant by "racial pollution"?
  هل لك أن تفسر ما هو المقصود "بالتلويث العرقي"؟
• Perhaps you can explain to us the meaning of these words.
  ربما تستطيع شرح معنى هذه الكلمات لنا
• Oh, I can explain that, if you'll just listen.
  أستطيع أن أشرح لك ذلك إذا أستمعتِ لى فقط
• First, l- - I'd better explain the mechanics of a bird's wing.
  لابد أن أشرح لك ميكانيكية الأجنحة
• Well, I want my lord to explain his orders to me.
  حسنا، أريد مولاي أن يفسر أوامره أمامي
• Would you explain that to me, Miss Hudson?
  هل يمكنك ان تفسرى هذا لى يا انسة هدسون ؟
• I must go to Rennes. I'll explain later.
  . "يجب أن أذهب إلى" رين . سأوضح لك لاحقاً
• I'm quite sure you can explain it all to the inspector.
  لابد أن لديك ما تفسره حضرة المحقق
• Will you explain to me how that got there ?
  هلا شرحت لى كيف وصل إلى هنا ؟