folketing أمثلة على
"folketing" معنى
- Thank you all for attending this special session of the Folketing during your holidays.
شكرا لكم للحضور والأن هذه جلسة خاصة أثناء تلك الاستراحة - "Enigt Folketing stemmer for krig i Libyen" (in Danish).
"الشعب يريد تفسير الخطاب" في ليبيا. - This was ratified by the Folketing (Danish Parliament) in April 2017.
وقد تم التصديق على هذا من قبل البرلمان الدنماركي في أبريل 2017. - On a vote of no confidence, the Folketing may force a single Minister or the entire government to resign.
في تصويت بحجب الثقة يمكن للبرلمان أن يجبر وزيرا أو حتى كامل الحكومة على الاستقالة. - When the Danish Folketing (parliament) ratified the project in March 2009, its cost was estimated at 42 billion DKK (€5 billion).
عندما صدّق (البرلمان) الدنماركي فولكتنغ على المشروع في مارس 2009, كانت التكاليف المقدرة 42 مليار كرونة دنماركية (5 مليار يورو). - On 17 March 2009, the Folketing introduced a bill that gave same-sex couples in registered partnerships the right to adopt jointly.
في 17 مارس 2009، قدم البرلمان الدنماركي مشروع قانون يمنح الأزواج المثلية في الشراكات المسجلة الحق في التبني بشكل مشترك. - On 21 April 2015, the Liberal Alliance was the only party in the Danish Folketing to oppose and vote against banning bestiality, while the Red-Green Alliance abstained.
في 21 أبريل 2015، كان الائتلاف الليبرالي هو الحزب الوحيد في فولكتنغ الذي يُعارض التصويت ضد حظر البهيمية، في حين امتنع التحالف الأحمر- الأخضر.