fruitless أمثلة على

• All right, general, enough of this fruitless conversation.
  حسناً، سيادة اللواء، يكفي تناولاً لهذا الحديث غير المثمر.
• I... That would be a fruitless use of my time.
  ذلك سَيَكُونُ الإستعمال الغير مثمر مِنْ وقتِي
• The captured girl searches have so far been fruitless .
  "البحث عن الفتاة المخطوفة كان حتى الآن بدون نتيجة.
• Wasting your time in this fruitless effort to persecute me?
  تهدرين وقتكِ على هذا الجهد العقيم لإضطهادي؟
• Another fruitless night. -Come on, we're dismissed.
  ليلة أخرى ضائعة أنت على حق ، هيا بنا
• Surely you must realize this is a fruitless errand.
  بالتأكيد تدركين أن هذه مأمورية غير مثمرة
• I'm always intrigued by fruitless passions.
  دائما ما أفتن بالعواطف التي لا تثمر عن شيء
• Uh, but it was a- a fruitless thing to do- No one cared.
  ولكن لم يكن هناك فائدة- ولم يهتم أحد.
• "I feel how weak and fruitless must be any words of mine
  اننى اشعر بمدى ضعف و عقم أى كلمات صادره منى...
• Chasing his approval would be a fruitless endeavor.
  السعي وراء قبوله سيكون محاولة عقيمة
• It's fruitless for Shelly to be dancing.
  أمر ليس مُجدي أن ترقص (شيلي)
• We would be sacrificing countless men and ships on a fruitless mission.
  نحن سنضحي عدد لايحصى من الرجال و المركبات على مهمة فاشلة
• But how many have you killed in this fruitless quest already?
  و لكن كم قمت بقتلهم في مسعاك هذا الغير مثمر بالمرة ؟
• There's no such thing as fruitless effort.
  ليس هناك شيء مثل العمل الجاد
• One day after a fruitless hunt,
  بعد يوم من الصيد الغير مجدي
• A long and fruitless search against Europol's DNA database, no match.
  بحث طويل عبر سجلات الـ حمض النووي الخاصة بالشرطة الاوروبية وكانت النتيجة سلبية
• It is fruitless to pretend otherwise.
  فمن غير مثمرة التظاهر بخلاف ذلك.
• Only a grieving mother that held out fruitless hope that you were still alive.
  أم محزونة فقط تمسك بالأمل العقيم أنك لا زلت حيا
• After all, you did give up your fruitless attempt to have me imprisoned way back when.
  أنت تخليت عن المحاولة الغير مثمرة عندما كنت بالسجن
• It would be fruitless and futile.
  ستكون عملية غير مثمرة وعقيمة!