heterogeneity أمثلة على

• There’s also heterogeneity of disease even in an individual.
  هناك أيضًا عدم تجانس للمرض حتى في الفرد.
• Landscape heterogeneity has also been proposed as a cause of the periodic travelling waves seen in ecology.
  كما تم اقتراح عدم تجانس المناظر الطبيعية باعتباره سببا في موجات السفر الدورية المشاهدة في علم البيئة.
• Such heterogeneity may make it difficult to coordinate efforts to build and maintain a shared sanitation system for slum neighborhoods.
  قد تجعل هذه التجانس من الصعب تنسيق الجهود لبناء وصيانة مشتركة نظام الصرف الصحي للأحياء الفقيرة.
• MCAS is often difficult to identify due to the heterogeneity of symptoms and the "lack of flagrant acute presentation."
  غالبا ما يصعب التعرف على متلازمة تنشيط الخلايا الصارية بسبب عدم تجانس الأعراض و "عدم وجود عرض حاد فاضح".
• Accurate and quick diagnosis is often difficult due to the heterogeneity of RMS tumors and a lack of strong genetic markers of the disease.
  غالباً ما يكون التشخيص الدقيق والسريع صعباً بسبب تفاوت أورام الساركومة وعدم وجود علامات جينية مختبرية قوية للمرض.
• This is in contrast to the Japanese experience reported by Sasaki et al., likely reflecting heterogeneity of the disease in different genetic backgrounds."
  وهي تناقض التجربة اليابانية التي ذكرها ساساكي والتي من المحتمل انها تعكس عدم تجانس هذا المرض في خلفيات وراثية مختلفة.
• A key criticism of all of these medical therapies has been heterogeneity in the populations investigated and the use of kidney function, instead of mortality, as an outcome measure.
  وهناك انتقاد رئيسي لجميع هذه العلاجات الطبية عدم التجانس في السكان التحقيق واستخدام وظيفة الكلى، بدلا من وفيات، كتدبير النتيجة.
• Not only is there a large amount of heterogeneity between nurse-led clinics, but there are also different educational backgrounds for nurses who wish to enter these roles.
  ولا يقتصر الأمر على وجود تفاوت كبير للغاية بين هذا النوع من العيادات، بل يوجد أيضًا تفاوت في الخلفيات التعليمية للممرضين ممن يحلمون بأن يلعبوا هذا الدور.
• Living in neighborhoods with increased poverty, ethnic heterogeneity and decreased collective efficacy (social cohesion among neighbors) are all found to be linked to increased femicide rates in that area.
  كما وُجد أن العيش في الأحياء ذات الفقر المتزايد، والمغايرة عرقيا، وذات الفعالية الجماعية المنخفضة (أي التماسك الاجتماعي بين الجيران) كان مرتبطا بزيادة معدلات قتل النساء في تلك المناطق.
• Another study argued that the risk of US jobs to automation had been overestimated due to factors such as the heterogeneity of tasks within occupations and the adaptability of jobs being neglected.
  ذكرت دراسة أخرى أن خطر الوظائف في الولايات المتحدة للأتمتة قد تم المبالغة فيه بسبب عوامل مثل عدم تجانس المهام داخل المهن والتكيف للوظائف التي يتم إهمالها.
• However, they yielded inconsistent and partly contradictory results.This may be due to the heterogeneity of investigated populations, and to the lack of a consistent definition of NTIS.
  ومع ذلك، فقد أسفرت هذه التحقيقات عن نتائج غير متناسقة ومتناقضة جزئيا، الأمر الذي قد يرجع سببه إلى عدم تجانس المرضى الذين تمت دراستهم، وعدم وجود تعريف ثابت لمتلازمة الإعياء الغير درقي.
• It can be difficult to choose between theories because they do not always make distinctive predictions, and there is considerable heterogeneity among children with SLI.
  إلا أنه قد يكون من الصعب الاختيار بين النظريات بسبب عدم اقتراحها في أغلب الأحيان تنبؤاتٍ حاسمةٍ متميزةٍ، بالإضافة إلى أن هناك عدم تجانس واضح فيما بين الأطفال الذين يعانون من ضعف لغويٍ خصٍ.
• On the other hand, according to the view of opposites being beneficial, affective heterogeneity may lead to more emotional checks and balances which could then lead to better team performance.
  وعلى الجانب المقابل، فوفقًا للنظرية القائلة إن الاحتكاك بين الأضداد أكثر فائدة، فقد تؤدي التغايرية العاطفية إلى ضوابط وموازين انفعالية أكثر من الممكن أن تؤدي بدورها إلى أداء أفضل للفريق.
• One important part of maintaining heterogeneity in the spaces between different fields is made up of habitat that is not cropped, such as grass margins and strips, scrub along field boundaries, woodland, ponds, and fallow land.
  جزء هام من الحفاظ على عدم التجانس في الفراغات بين الحقول المختلفة يتكون من النباتات العائلة التي لا يتم اقتصاصها، مثل هوامش العشب، والأشجار المنخفضة على طول حدود الحقول، والغابات، والبرك، والأراضي البور.
• Geschwind and Levitt in 2007 suggested a model of the symptoms of autism in which higher-order association areas of the brain that normally connect to the frontal lobe are partially disconnected during development explaining the heterogeneity of autism etiology.
  وقد اقترح كل من جاشويند وليفنت عام 2007 نموذجًا لأعراض التوحد الذي تكون فيه مناطق الربط في المخ التي ترتبط عادةً بالفص الجبهي منقطعة بشكل جزئي خلال النمو مما يفسر عدم تجانس مسببات التوحد.
• Furthermore, highly sensitive, single-cell analysis demonstrated a high level of heterogeneity seen at the single cell level for both protein expression and protein localization and the CTCs reflected both the primary biopsy and the changes seen in the metastatic sites.
  أثبت التحليل الحساس للغاية للخلايا السرطانية الدوارة وجود مستويات عالية من غير التجانس على مستوى الخلية الواحدة من حيث كلا التعبير الجيني للبروتون و مكانه ،و الخلايا السرطانية الدواة تظهر كلا الخزعة الأولية و التغيرات الملحوظة في المنظقة التي إنتشر فيها الورم.
• For example, considering heterogeneity in age is likely to be necessary in a model used to study the economic effects of pensions; considering heterogeneity in wealth is likely to be necessary in a model used to study precautionary saving or redistributive taxation.
  على سبيل المثال، من المرجح أن يكون من الضروري مراعاة الاختلاف في العمر في نموذج يستخدم لدراسة الآثار الاقتصادية للمعاشات التقاعدية؛ ونظرًا لعدم التجانس في الثروة من المرجح أن يكون ضروريًا في نموذج يستخدم لدراسة الادخار الوقائي أو إعادة توزيع الضرائب.
• For example, considering heterogeneity in age is likely to be necessary in a model used to study the economic effects of pensions; considering heterogeneity in wealth is likely to be necessary in a model used to study precautionary saving or redistributive taxation.
  على سبيل المثال، من المرجح أن يكون من الضروري مراعاة الاختلاف في العمر في نموذج يستخدم لدراسة الآثار الاقتصادية للمعاشات التقاعدية؛ ونظرًا لعدم التجانس في الثروة من المرجح أن يكون ضروريًا في نموذج يستخدم لدراسة الادخار الوقائي أو إعادة توزيع الضرائب.
• The increasing heterogeneity of big corporate computer systems, the inclusion of mobile computing devices, and the combination of different networking technologies like WLAN, cellular phone networks, and mobile ad hoc networks make the conventional, manual management very difficult, time-consuming, and error-prone.
  تزايد عدم التجانس في أنظمة الكمبيوتر للشركات الكبرى، وإدراج أجهزة الحوسبة النقالة، والجمع بين تقنيات الشبكات المختلفة مثل الشبكات اللاسلكية ، وشبكات الهاتف الخلوي ، والمتنقلة المخصصة شبكات جعل إدارة التقليدية اليدوية ، صعبة للغاية ، تستغرق وقتا طويلا، والخطأ المعرضة لل.