iconoclast أمثلة على
"iconoclast" معنى
- Except for a heart-stopping remnant from the fleeting era of iconoclast Orthodoxy.
بإستثناء بقايا مثيرة جداً من الحقبة الزائلة من الأرثوذكسية لتدمير الأيقونات - The 8th-century Church of Holy Peace, Hagia Irene, built by an iconoclast Emperor.
كنيسة "السلام المُقدس"، آيا أيرين" المشيدة بالقرن الثامن بواسطة إمبراطور كان مُحارباً للأيقونات - The first of these, held in 786 at Constantinople, was frustrated by the opposition of the iconoclast soldiers.
أول هؤلاء، عُقد عام 786 في القسطنطينة، وتم إحباطه بسبب معارضة الجنود. - Leo's most striking legislative reforms dealt with religious matters, especially iconoclasm ("icon-breaking," therefore an iconoclast is an "icon-breaker").
تتمثل أبرز إصلاحات ليو التشريعية تعلقت بالأمور الدينية، خاصةً تحريم توقير الأيقونات ("تحطيم الأيقونات"، لذلك، فإن محرم الأيقونات هو "محطم الأيقونات"). - The iconoclast emperor Leo III appropriated lands that had been granted to the Papacy in southern Italy and the Eastern Emperor loosely governed the area until the advent of the Lombards then, in the form of the Catapanate of Italy, superseded by the Normans.
استولى الإمبراطور ليو الثالث على الأراضي التي منحت للبابوية في جنوب إيطاليا وحكم الإمبراطور الشرقي المنطقة حتى وصول اللومبارديين في شكل كاتاباناتية إيطاليا وتبعهم النورمان. - In that year the iconoclast Byzantine emperor Leo III, angered by archbishops of the region because they had supported Rome in the Iconoclastic Controversy, detached the church of the province from the Roman pope and placed it under the patriarch of Constantinople.
في ذلك العام قام الإمبراطور البيزنطي ليو السادس الحكيم الذي أغضبه قيام أساقفة المنطقة بدعم روما خلال حرب الأيقونات، بفصل الكنيسة من سلطة البابا الروماني ووضعها تحت سلطة بطريركية القسطنطينية المسكونية.