indoctrinated أمثلة على

• Tell me, have you already been indoctrinated by the quiet ones?
  اخبرني؟ هل قام بتعليمك التزام الصمت ؟
• I won't let her be indoctrinated by the church.
  لن أسمح بأن يتم تلقينها أفكاراً عن طريق الكنيسة
• I was never indoctrinated into the program!
  لم ألقن "البرنامج" ابدًا -أنجيلا)، من هم السبعة؟
• "American prisoners must be indoctrinated
  "المساجين الامريكان يجب ان يتم تلقينهم
• I shouldn't be surprised since you indoctrinated Robin into crime fighting at the ripe old age of 9.
  لكي أنه لايتحول على الأقل هذه فارغة
• I recruited them, indoctrinated them.
  لقد قمت بتجنيدهم , وعالجتهُم
• The indoctrinated children were taught to follow any order without hesitation.
  تمّ تعليم الأطفال الذين تم تلقينهم من أجل الانصياع لأي أمر بدون تردد أو تشكيك.
• The children are indoctrinated from the time they're born, force-fed by rod and rote--
  و تلقينهم الأطفال من وقت انهم ولدوا ، بواسطة قضيب و rote- - إطعامهم قسرا
• Both of them believed you could transfer ideology by breeding one indoctrinated generation to the next.
  كِلاهُما يعتقِدّانِ أنكَ تستطيع نقل "الإيديّولوجيّة". عن طريّق تربيّة الجيّل القادم , جيّلٍ بعدَ جيّل.
• You want to just drop these two little indoctrinated matzo balls into a school that's ranked last in the district?
  تريدين نقل هذين الحملين الوديعين الى مدرسة تقع في آخر المنطقة؟
• If they have to prove their devotion at each step, they'll grow more and more indoctrinated along the way.
  إذا تحتم عليهم أثبات تفانيهم في كل خطوة، سوف يزداد تلقينهم على طول الطريق
• As a child she was indoctrinated into an occult group and made to believe she could reincarnate their idol.
  عندما كانت صغيرة تم تلقينها ان تنضم الى طائفة وتعتقد... انها يمكنها ثانية ان تجسد معبودهم
• It's pretty clear from reading the exchanges over the last year that Nazaria has slowly indoctrinated Son into his own radical way of thinking.
  يتضح جداً من قراءتنا لمراسلاتهم خلال العام الماضي أن "نزاريا" لقن "سن" بروية
• I was indoctrinated as an undergrad that if you don't have a PhD, you have no right to collect dinosaurs.
  ... لقد تمّ تلقيني بإعتباري جامعيّ بأنّه إذا لم يكن لديك شِهادة الدكتوراة فليس لديك الحقّ في جمعِ الدّيناصورات
• Before and during the invasion of the Soviet Union, German troops were heavily indoctrinated with anti-Bolshevik, anti-Semitic, and anti-Slavic ideology via movies, radio, lectures, books, and leaflets.
  لذلك فإن القوات الألمانية قد لقنوا تلقينا قويا قبل وأثناء غزو الاتحاد السوفييتي بأيديولوجية مناهضة للبلشفية ومعادية للسامية والمضادة للسلافية عبر الأفلام والإذاعة والمحاضرات والكتب والمنشورات.
• Malvo testified that Muhammad had indoctrinated him into believing that the proceeds of the extortion attempt would be used to establish "a camp in Canada where homeless children would be trained as terrorists."
  شهد مالفو أن محمد قد قام بتلقينه في الاعتقاد بأن عائدات محاولة الابتزاز ستستخدم لإقامة "معسكر في كندا حيث سيتم تدريب الأطفال المشردين كإرهابيين".
• According to a report by the magazine Foreign Policy, children as young as six are recruited or kidnapped and sent to military and religious training camps, where they practice beheading with dolls and are indoctrinated with the religious views of ISIL.
  وفقا لتقرير صادر عن مجلة السياسة الخارجية فإن أطفال لا تتجاوز أعمارهم الست سنوات خطفوا وأرسلوا إلى معسكرات التدريب العسكرية والدينية حيث يتدربون على قطع الرأس على الدمى ويلقننون وجهات النظر الدينية وفقاً لأفكار داعش .
• A variety of sources, including CNN journalist Peter Bergen, Pakistani ISI Brigadier Mohammad Yousaf, and CIA operatives involved in the Afghan program, such as Vincent Cannistraro, deny that the CIA or other American officials had contact with the foreign mujahideen or bin Laden, let alone armed, trained, coached or indoctrinated them.
  ولكن العديد من المصادر المختلفة مثل صحفي السي إن إن بيتر بيرغن والعميد محمد يوسف ضابط المخابرات العسكرية الباكستانية وعملاء وكالة المخابرات المركزية الذين شاركوا في البرنامج الأفغاني مثل فنسنت كانيسترارو، ينكرون أن وكالة المخابرات المركزية ولا غيرها من المسئولين الأمريكيين على اتصال مع الأفغان العرب أو ابن لادن، ناهيك عن تسليحهم أو تدريبهم.