indoctrination أمثلة على

• Mussolini, the founder of fascism, an indoctrination of an entire nation.
  موسولينى مخترعُ الفاشية حزب الأمة جميعُها
• Is forced indoctrination really the answer?
  يضغط للتلقين , هل هذه هى فعلاً الإجابه ؟
• When we return from the construction site, it is time for indoctrination
  ,عندما نعود من موقع البناء يأتي وقت التثقيف الحزبيّ
• But any part of the Hydra indoctrination That was affecting your actions is gone.
  لكن أي جزء من تلقين (هايدرا) والذي كان
• Machine sounding) Initiating hydra indoctrination sequence.
  "بِدء تسلسل التلقين لـِ "هيدرا
• At the same time, various educational projects have been established to counter indoctrination and negative stereotypes.
  وفي الوقت نفسه، تم تأسيس مشروعات تعليمية متنوعة لمواجهة التلقين العقائدي والصور النمطية السلبية.
• After the start of the Pacific War in 1941, nationalistic and militaristic indoctrination were further strengthened.
  بعد بداية حرب المحيط الهادئ في عام 1941، تم تعزيز تلقين المفاهيم القومية الوطنية والعسكرية بشكل أكبر.
• The abduction and indoctrination of children was widespread, and many were persuaded or forced to commit atrocities.
  كان اختطاف الأطفال وتلقينهم أمراً واسع الانتشار، وتمّ إقناع العديد منهم أو إرغامهم على ارتكاب الفظائع.
• 26 August - In Valencia, a group of protesters gathered in Bolivar Avenue to denounce the alleged indoctrination of children by the Venezuelan government.
  في فالنسيا، تجمع مجموعة من المتظاهرين في شارع بوليفار للتنديد بالتلقين المزعوم للأطفال من قبل الحكومة الفنزويلية.
• In 1969, Shabazz wrote that "his indoctrination was so thorough, even to me, that it has become a pattern for our lives."
  وفي عام 1969 م كتبت شباز " لقد كان تعليمه شاملاً لكل جوانب الحياة حتى انه أصبح أسلوبًا نتبناه في حياتنا " .
• Her later publications were increasingly concerned with the German education system of the 1930s and especially the methods of indoctrination endorsed by the National Socialists.
  كانت منشوراتها الأخيرة مهتمة بشكل متزايد بنظام التعليم الألماني في ثلاثينيات القرن العشرين ، ولا سيما أساليب التلقين التي أقرها الاشتراكيون الوطنيون.
• A representative of the police lodge described the inclusion of the books as "almost indoctrination of distrust of police" and asserted that "we’ve got to put a stop to that."
  وقال ممثل للوحدة واصفًا تضمين هذه الكتب بأنه كـ "دعوتهم لعدم الوثوق بالشرطة" وأكد بـ"إننا يجب أن نضع حدًا لذلك."
• The Civil Rights Movement of the 1950s-1960s contested mainstream methods of assimilationist indoctrination and the substance of what was being taught in K-12 schools and universities throughout the United States.
  اعترضت حركة الحقوق المدنية في الخمسينيات والستينيات على أساليب تعميم الاستيعاب ومضمون ما يجري تدريسه في المدارس والجامعات من الروضة حتى الصف الثاني عشر في جميع أنحاء الولايات المتحدة.
• New Atheism lends itself to and often overlaps with secular humanism and antitheism, particularly in its criticism of what many New Atheists regard as the indoctrination of children and the perpetuation of ideologies founded on belief in the supernatural.
  ينسب الإلحاد الجديد نفسه ويتداخل كثيرا مع الإنسانية العلمانية وضد الألوهية، خاصة في انتقاده لما يعتبره الملحدون الجدد تلقينا للأطفال وتخليدا للأيدولوجيات المبنية على الإيمان بالخوارق.
• It was unclear whether or not Baath Party membership was a prerequisite—especially after 1981 when the numerical strength of the People's Army ballooned—but, clearly, party indoctrination was at least as important as military training.
  ومن غير الواضح ما إذا كانت العضوية في حزب البعث شرط أساسي—ولا سيما بعد عام 1981 عندما كان القوام العددي للجيش الشعبي قد تضخمت—ولكن من الواضح أن التلقين العقائدي الحزبي لا يقل أهمية عن التدريب العسكري.
• A series of severe droughts had brought many young Tuareg to migrate to Libya, where a number of them were recruited into the Legion, receiving an indoctrination that told them to reject their hereditary chiefs and to fight those governments that excluded the Tuareg from power.
  فلقد جعلت سلسلة القحط الشديد العديد من شباب الطوارق يهاجرون إلي ليبيا حيث تم تجنيد عدد منهم في الفيلق، ولقد غُرست في أذهانهم فكرة الرؤساء بالوراثة ومحاربة الحكومات التي تستثني الطوارق من الحكم.
• Having been abducted from their homes and schools by the Lord’s Resistance Army—a quasi-religious militia led by international war criminal and self-proclaimed prophet Joseph Kony—the children struggle to confront years of brutal abuse, forced combat and religious indoctrination with the help of a heroic team of trauma counselors.
  لقد اختُطف هؤلاء الأطفال من منازلهم وحرموا من الذهاب إلى المدارس على يد جيش الرب الأوغندي، وهي حركة مسلحة شبه دينية يقودها مجرم الحرب العالمي جوزيف كوني الذي يدعي نفسه نبيًا، ولهذا يجاهد هؤلاء الأطفال لمواجهة سنوات من الإذلال الوحشي والقتال القسري والترسيخ العقائدي بمساعدة فريق من الأبطال من استشاريي الجراح.