internalization أمثلة على
"internalization" معنى
- Internalization may be understood in one respect as "knowing how".
داخليا يمكن أن يفهم من ناحية واحدة باسم "معرفة كيفية". - Immediately after internalization of the particle, the viral RNA is released.
مباشرة بعد الاستيعاب الداخلي للجسيمات ، يتم إطلاق الحمض النووي الريبي الفيروسي. - A study dedicated to investigating the thin ideal internalization as a factor of bulimia nervosa is Thompson's and Stice's research.
دراسة صممت لمراقبة "اقتباس مثل النحافة" كعامل للإصابة بالنهم العصبي هي بحث كل من طومسون وستايس. - It is congruent with the individual's value system, and according to Kelman the "reward" of internalization is "the content of the new behavior".
تتطابق مع نظام قيمة الفرد، وحسب كيلمان فإن "مكافأة" الاستيعاب هي "محتوى السلوك الجديد". - Internalization is the process of acceptance of a set of norms established by people or groups that are influential to the individual.
التطبع هو عملية قبول مجموعة من القواعد التي يضعها الأفراد أو المجموعات المؤثرة على الفرد. - The results showed that by creating more awareness of the media's control of the societal ideal of attractiveness, the thin ideal internalization significantly dropped.
أظهرت النتائج أنه بخلق وعي حول التحكم الإعلامي للمثل المجتمعية للجاذبية، فإن اقتباس مثل النحف قلت بشكل ملحوظ. - A further aspect of internalization is appropriation, in which children take tools and adapt them to personal use, perhaps using them in unique ways.
وثمة جانب آخر من استيعاب هو الاعتماد، والذي يأخذ الطفل أداة ويجعل من بلده، وربما باستخدام ذلك بطريقة فريدة من نوعها لنفسه. - The internalization process of the inner voice is the process of creating an inner voice during early childhood, and can be separated into four distinct levels.
الاستدماج الذهني للصوت الباطني يقصد بعملية الاستدماج الذهني عملية خلق صوت باطني في مرحلة الطفولة المبكرة، ويمكن تقسيمها لأربع مراحل مختلفة. - Thus, comparative institutional analysis arising from such assignments is required to make recommendations about efficient internalization of externalities and institutional design, including Law and Economics.
وبالتالي، مطلوب تحليل مقارن المؤسسية الناجمة عن مثل هذه التخصيصات ل تقديم توصيات حول استيعاب كفاءة العوامل الخارجية والتصميم المؤسسي ، بما في ذلك القانون والاقتصاد . - This internalization of the religion of Islam is analyzed as a cause behind law-abiding behavior among Bahraini people where violation of law is considered violation of the principles of God.
يتم تحليل هذا الاستيعاب الداخلي لدين الإسلام باعتباره سببا وراء السلوك الملتزم بالقانون بين الشعب البحريني حيث يعتبر انتهاك القانون انتهاكا لمبادئ الله. - Lewin believed that changes of an individual's "life space" depend upon that individual's internalization of external stimuli (from the physical and social world) into the "life space".
واعتقد لوين أن تغيرات "مجال الحياة" الخاص بالفرد يتوقف على استبطان (اقتباس المرء لمثل مجتمعه) هذا الفرد للمؤثرات الخارجية (من العالم المادي والاجتماعي) إلى "مجال الحياة". - His philosophical framework includes interpretations of the cognitive role of mediation tools, as well as the re-interpretation of well-known concepts in psychology such as internalization of knowledge.
الإطار الفلسفي قدم يتضمن تفسيرات الثاقبة، ليس فقط حول الدور المعرفي من أدوات الوساطة، ولكن أيضا إعادة تفسير المفاهيم المعروفة في علم النفس مثل مفهوم استيعاب المعرفة. - Iran has tried to compensate for the brain drain by introducing the Graduate Record Bill, which calls for internalization and expansion of education at the graduate level, thus increasing the number of graduates.
وعلاوة على ذلك، فقد حاولت إيران التعويض عن هجرة العقول من خلال تقديم مشروع قانون سجل التعليم الجامعي، الذي يدعو إلى الاستيعاب والتوسع في التعليم على مستوى التعليم الجامعي، وبالتالي زيادة عدد الخريجين. - He explains that the internalization of negative sociocultural messages, reactions, and attitudes can be incredibly distressing as bisexual black males attempted to translate or transform these negative experiences into positive bisexual identity sustaining ones.
يوضح غارنر أن تداخل الرسائل الاجتماعية الثقافية السلبية وردود الفعل والمواقف يمكن أن يكون مؤلمًا بشكل لا يصدق حيث يحاول الذكور السود من ذوي الميول الجنسية الثنائية تحويل هذه التجارب السلبية إلى هوية إيجابية. - This low investment in women's human capital, compounded by negative social biases and cultural practices, restrictions on women's mobility and the internalization of patriarchy by women themselves, becomes the basis for gender discrimination and disparities in most spheres of life.
وهذا الانخفاض في الرأس البشري للمرأة تضاعف بالانحياز السلبي للمجتمع والممارسات الثقافية، وقيود على إمكانية تنقّل المرأة، والاستيعاب الداخلي للقيم الأبوية من النساء أنفسهن، مما أصبح أساس العنصرية ما بين الجنسين والفوارق في معظم مناحي الحياة.