legalise أمثلة على

• Additionally, he affirmed that Samoa would "never" legalise same-sex marriage.
  بالإضافة إلى ذلك، أكد أن ساموا "لن تقنن" زواج المثليين.
• The Zhenotdel persuaded the Bolsheviks to legalise abortion (as a 'temporary measure').
  أقنع جانوتل البلاشفة لإضفاء الشرعية على الإجهاض (كإجراء اختياري).
• The Government published a bill to legalise same-sex marriage in August 2016.
  نشرت الحكومة مشروع قانون لتشريع زواج المثليين في أغسطس 2016.
• In 2009, the Government of Luxembourg announced its intention to legalise same-sex marriage.
  في عام 2009، أعلنت حكومة لوكسمبورغ عن نيتها لإضفاء الشرعية على زواج المثليين.
• Many subsequent attempts to legalise same-sex marriage nationwide failed in the Australian Parliament.
  فشلت العديد من المحاولات اللاحقة لتشريع زواج المثليين على الصعيد الوطني في البرلمان الأسترالي.
• "Kids will never learn, shit." No, man, the Government, they will never legalise drugs in America.
  لا يتعلم الأولاد أبداً " كلا الحكومة لن تشرع المخدرات في " أمريكا
• In August 2012, a bill was introduced into the Tasmanian Parliament to legalise same-sex marriage.
  في أغسطس 2012، تم تقديم مشروع قانون إلى برلمان تسمانيا لتشريع زواج المثليين.
• Right-wing groups and the Catholic Church opposed the ratification, erroneously believing it would legalise same-sex marriage.
  عارضت الجماعات اليمينية والكنيسة الكاثوليكية التصديق، معتقدين خطأ أنه سيضفي الشرعية على زواج المثليين.
• The second reason the Government will never legalise drugs in America is because, God forbid, some brown people got wealthy.
  السبب الثاني ألا تشرع المخدرات هنا لأن الله يحرم على السود الثراء
• This restriction remains as effectively it would legalise a small category of opposite-sex civil partnerships.
  يظل هذا القيد بفاعلية حيث أنه سيضفي الشرعية على فئة صغيرة من الشراكات المدنية للمغايرين جنسيا.
• Over the following 13 years, there were 22 unsuccessful attempts to legalise same-sex marriage in the Parliament.
  خلال ال13 سنة التالية، كانت هناك 22 محاولة غير ناجحة لتشريع زواج المثليين في البرلمان.
• A bill to legalise same-sex marriage was introduced into the Parliament shortly after the results were announced.
  تم طرح مشروع قانون لتشريع زواج المثليين في البرلمان بعد وقت قصير من إعلان النتائج.
• As of 2019, the Human and Minority Rights Ministry has drafted a bill to legalise registered partnerships.
  في عام 2018، قامت وزارة حقوق الإنسان وحقوق الأقليات بصياغة مشروع قانون لتشريع الشراكات المسجلة.
• On 20 November 2013, the Greens introduced a bill in the Austrian Parliament that would legalise same-sex marriage.
  في 20 نوفمبر 2013، قدم الخضر مشروع قانون في البرلمان النمساوي لتشريع زواج المثليين.
• Furthermore, in November 2018, the San Marino Grand Council approved a bill to legalise civil unions.
  كما وافق المجلس العام (برلمان سان مارينو) نوفمبر 2018 على مشروع قانون يشرع الاتحادات المدنية في الدولة الصغيرة.
• In May 2015, Ireland became the first country to legalise same-sex marriage on a national level by popular vote.
  في مايو 2015، أصبحت أيرلندا أول بلد يشرع زواج المثليين على المستوى الوطني عن طريق التصويت الشعبي.
• In July 2018, MP Guillaume Chiche introduced a bill to legalise assisted reproduction for lesbian couples and single women.
  في يوليو 2018، قدم النائب غيوم شيشي مشروع قانون لتشريع تقنيات التلقيح بالمساعدة للزوجات المثليات والنساء العازبات.
• On 12 June 2018, a bill to legalise same-sex marriage, sponsored by 46 deputies, was introduced to the Chamber of Deputies.
  في 12 يونيو 2018، تم تقديم مشروع قانون لتشريع زواج المثليين، برعاية 46 نائبا، إلى مجلس النواب.
• Additionally, according to the Committee and the Justice Ministry, the 2013 initiative will automatically legalise joint adoption for married same-sex couples.
  بالإضافة إلى ذلك، ووفقاً للجنة ووزارة العدل، فإن مبادرة 2013 ستعطي التبني المشترك للأزواج المثليين والمثليات المتزوجين.
• On 15 November 2018, the San Marino Grand Council approved a bill to legalise civil unions in the microstate.
  في 15 نوفمبر 2018، وافق المجلس العام (البرلمان سان مارينو) على مشروع قانون يشرع الاتحادات المدنية في الدولة الصغيرة.