mediation أمثلة على

• Oh, he's stuck in some mediation thing.
  إنّه عالق في وسط أمر يخصّ وساطة . ابقَ مُنتظراً القاضي.
• Take your mediation and get the hell out of my office.
  لتخرج أنت وتفكيرك هذا من مكتبي ..
• I am calling human resources and setting up a mediation for you.
  أنا أُهاتف الموارد البشرية لتجهيز وساطة لك
• Mediation is a binding form of non-judicial dispute resolution.
  الوساطة شكل مُلزم من قرار نِزَاع غير قضائي
• I called a mediation session with our school counselor today.
  طلبتُ جلسة وساطة مع مستشارة مدرستِنا اليوم
• To get the other half of my mediation back.
  للحصول على النصف الآخر من عودة وساطتي .
• It's a... sorry, it's a little mediation humor. [chuckles] Not for everyone, right?
  هذه خفه دم الوسطاء ليس للجميع،صحيح؟
• The Japanese hopes of a Russian mediation finished.
  الأمال اليابانية المعقودة على وساطة روسية محتملة، تبددت
• My mom's at a custody mediation in ventura with my dad.
  تشارك أمي بجلسة وساطة حضانية مع (فينتورا) برفقة أبي
• I have a custody mediation with lisa today
  وعندي اليوم جلسة وساطة بخصوص الحضانة مع ليزا
• All right, uh, the purpose of this mediation
  حسناً , اه , الغرض من هذه الوساطة
• Okay. Well, this is something we just learned in our mediation class for settling disputes.
  حسناً إذن إنه أمرٌ تعلمناه
• This should make today's mediation session all the more interesting.
  من شأن هذا أن يضفي الاثارة على جلسة الوساطة اليوم.
• This mediation has come as quite a surprise to us.
  فقد فاجأنا هذا التوسط مفاجأة تامة
• Once we're done with mediation and the divorce is, you know, finalized...
  حينما ننتهي من المُصالحة، والطلاق، كما تعلم، ينتهي...
• Have either of you been through the mediation process before?
  هل أحد منكم قد خاض عمليه التوسط هذه من قبل؟
• Also thanks to the mediation of the much-reviled Ciarrapico.
  وكذلك بفضل توسط سليط اللسان (تشيارابيكو)
• It's the mediation tomorrow, so I'm under it.
  إجتماع الوساطة غدا لذا أنا أقوم بالتحضيرات
• How is scheduling a custody mediation playing dirty'?
  كيف يصبح تحديد وساطة للحضانة لعب بقذارة؟
• And yet, one of our creditors wants a mediation on our progress.
  ومع هذا يريد أحد دائنينا التوسط لمعرفة مدى تقدمنا