metaphorically أمثلة على

• We may be small, but our hearts are large metaphorically speaking.
  يمكن ان نكون صغار... لكن قلوبنا كبيره
• What happened to Dorrie? - Dorrie's dead. Metaphorically speaking, of course.
  دوري ميته . مجازيا ، طبعاً .
• Isn't that why we're here, to metaphorically compare scars?
  أليس ذلك سبب مجيئنا الى هنا لنقارن الندب المتشابهة؟
• But nietzsche was speaking metaphorically about evolving as a species.
  لكن نيتشه كان مجازا عن تطور كنوع.
• And I'm not speaking metaphorically when I use that word.
  وأنا لا أتكلم بشكل مجازي عندما أستخدم تلك الكلمة
• Cause you can't have it both ways, metaphorically speaking.
  لأنك لا تستطيع تحقيق الأمر مجازًا بكلتا الطرقتين.
• She metaphorically showed you her pussy and said, "Come and fuck me."
  مجازيًا أظهرت لك فرجها وقالت، "تعال ضاجعني".
• I know the feeling, at least metaphorically speaking.
  أعرف هذا الشعور حتى لو كنت أتكلم مجازياً
• Bippity, boppity, boo-- our pants are metaphorically on fire.
  انتهى الأمر سراويلنا ستكون فعليا وسط الجحيم
• Metaphorically speaking, I'm on my knees.
  اتكلم على نحو مجازي , انا على ركبي .
• I never know if we're speaking metaphorically or not, it's exhausting.
  ﻻ اعلم إذا نحن نتكلم مجازياً او ﻻ الامر متعب
• He's metaphorically going on this journey with him.
  هو مجازيا يسير في هذه الرحلة معه
• Simply put, Di Maggio represented-- metaphorically speaking, of course, the husband as slugger.
  كيو) كان مشهورا) كيو) ينهى رواية كل 18 شهرا)
• Metaphorically speaking, you know, 'cause you're stonewalling.
  إنها كناية ، أتعلمين، لأنكِ تراوغي بالحديث.
• I mean, you know, metaphorically speaking.
  أعني ، أنتَ تعلم . أتحدث مجازيًا .
• Metaphorically speaking, he's not building a life for himself.
  مجازياً, لم يكن يبنيّ حياتهُ
• "Blood was spilled both literally and metaphorically "by artist and audience alike.
  الدماء اريقت حرفياً ومجازياً بواسطة الفنان والجمهور على حد سواء
• More metaphorically raped her by having a penis.
  لكن اغتصبتها مجازياً بإمتلاكي قضيباً
• Like, metaphorically speaking or in a box?
  مثل, يتكلمون بإختصار أو في الصناديق؟
• You mean in a spiritual sense, metaphorically speaking--
  أتقصد بالمعنى الروحيّ، كلامٌ مجازيّ...