nationalization أمثلة على

• Nationalization of most of the retail trade was completed in 1950–1951.
  اكتمل تأميم معظم تجارة التجزئة في 1950-1951 .
• That hindered the nationalization of industries and so disrupted the class system.
  فأعاقت تأميم الصناعات وهكذا تمزق النظام الطبقي.
• Immigration and nationalization service, please.
  شيكاجو], خدمة المهاجرين والتجنيس] من فضلك
• During the nationalization wave of the 1960s, Arab Bank lost a total of 25 branches.
  وخلال عشر سنوات، خسر المصرف العربي 25 فرعاً.
• Perhaps it's even time to rethink the nationalization of some of Ma'an's natural resources.
  ربما أنه حتى حان الوقت لأعادة التفكير بتأميم, بعض مصادر (معن) الطبيعية
• The third part examines the nationalization of Qatar's oil industry and its future outlooks.
  يتناول الجزء الثالث تأميم صناعة النفط في قطر وتوقعاتها المستقبلية.
• Zakharchenko also declares the nationalization of all private companies within the jurisdiction of the republic.
  ويعلن زاخارتشينكو أيضا تأميم جميع الشركات الخاصة في نطاق ولاية الجمهورية.
• He campaigned for the nationalization of the strategic natural resources as petroleum, coal and borax.
  شن فيما بعد حملة لتأميم الموارد الطبيعية الاستراتيجية، والبترول والفحم والبوراكس.
• Road construction works and nationalization around Golden Horn did great damage to the graves.
  أدت أعمال نشاءات الطرق والتأميم حول القرن الذهبي إلى أضرار كبيرة على القبور.
• With the nationalization of the oil industry, British and American political influence continued for years after coup.
  ولكن مع هذا استمر التدخل السياسي البريطاني والأمريكي لسنوات بعد الانقلاب.
• Roosevelt implemented a Good Neighbor policy and allowed the nationalization of some American companies in Latin America.
  فنفذ روزفلت سياسة حسن الجوار وسمح بتأميم بعض الشركات الأمريكية في أمريكا اللاتينية.
• The national press also helped to foster his popularity and profile—more so after the nationalization of state media.
  ساهمت الصحافة الوطنية أيضا في تعزيز شعبيته، خاصة بعد تأميم وسائل الإعلام الرسمية.
• The coup was organized because of Iranian nationalization of the oil industry and fears of Iran joining the Soviet camp.
  وقد تم تنظيم الانقلاب بسبب التأميم الإيراني لصناعة النفط والمخاوف من انضمام إيران إلى المعسكر الشيوعي.
• In addition, the Law on Nationalization of Essential Industries weakened the economic power of a patriarch by elimination of private property."
  وبالإضافة إلى ذلك، تأميم الصناعات الأساسية إضعاف قانون القوة الاقتصادية للبطريرك خلال القضاء على الملكية الخاصة. "
• Initially a member of the National Front, they pledged support for the nationalization of the Iran oil industry and opposed Tudeh Party.
  كان الحزب عضواُ بالجبهة الوطنية،حيث دعى الحزب إلى تأميم الصناعة النفطية في إيران وعارض حزب توده الإيراني.
• The official reason given for the nationalization was that funds from the canal would be used for the construction of the dam in Aswan.
  وكان التبرير الرسمي لتأميم القناة أن الأموال الناتجة من القناة ستستخدم في بناء السد في أسوان.
• The company was formed on February 1, 1937, by the nationalization and merger of Lioré et Olivier, Potez, CAMS, Romano and SPCA.
  تأسست الشركة في 1 فبراير 1937، من خلال تأميم ودمج ليوري إت أوليفييه، بوتيز، كامز، رومانو و سيكا.
• Management and liquidation of the funds awarded to the State under the laws of nationalization and custody or under the provisions of the Court of values.
  إدارة وتصفية الأموال التي آلت إلى الدولة بموجب قوانين التأميم والحراسة أو بمقتضى أحكام محكمة القيم.
• It wanted to know if we tinhamos the intention to opt to the nationalization e Herbert Morrison intended to nationalize the electricity.
  كان يريد أن يعرف ما اذا كنا سنتجه إلى تأميم المشروعات الخدميه وكان هناك إقتراح مقدم من هربرت موريسون) لتأميم الكهرباء)
• "Over the next few months there issued from the council hundreds of rulings and laws, dealing with everything from bank nationalization to nurses' salaries."
  "على مدى الأشهر القليلة المقبلة صدر من المجلس مئات الأحكام والقوانين، التي تتعامل مع كل شيء من تأميم البنوك إلى رواتب الممرضات.”