pervading أمثلة على

• Those crunching noises pervading the air?
  صوت طحن الأسنان المزعج هذا الذي يتخلل الهواء ؟
• It was a general pervading aroma.
  كانت رائحة متشبعة ومتغلغلة
• Smells like normal air with cow shit in it. Nothing like the pervading stench of faeces to take your mind off your troubles.
  فى الطبيعه هناك رائحه تغوط بقر به
• Discovering the past had become fashionable and it was a passionate affair pervading the upper reaches of society.
  أصبح اكتشاف الماضي موضة العصر والتي تغلغلت بين الروافد العليا من المجتمع.
• Is the president finally able to acknowledge the very clear and disturbing rape culture pervading the United States military today?
  هل الرئيس سيعترف اخيرا بتقاليد الاغتصاب المرعبة الواضحة في الجيش الامريكي اليوم ؟
• Severed limbs and shackles play in stark contrast to crisp school uniforms and a pervading sense of serene and subservient calm.
  الكثير من الأطراف والأغلال تعبث بدوراً هام لزي فتيات المدرسة الهش والإحساس المنتشر
• the fearlessness and the "fuck you" to, like, the bullying tactics has got to be completely pervading everything we do.
  انعدام الخوف و"إذهبوا للإحتواء" لكل أساليب التنمر يجب أن تكون واضحة في كل مانفعله.
• Franklin considered that electricity was an imponderable fluid pervading everything, and which, in its normal condition, was uniformly distributed in all substances.
  وقد اعتقد فرانكلين أن الكهرباء هو سائل غير قابل للوزن أو القياس ويتخلل كل شيء، ويكون في الحالة الطبيعية متوزع بشكل موحد على جميع المواد.
• Thus, iron atoms are solid and strong with hooks that lock them into a solid; water atoms are smooth and slippery; salt atoms, because of their taste, are sharp and pointed; and air atoms are light and whirling, pervading all other materials.
  لذا، فذرات الحديد صلبة وقوية بينها خطاطيف تجعلها متماسكة في صورة صلبة؛ وذرات الماء ناعمة ومنزلقة؛ وذرات الملح، نظرًا لطعمها، حادة وموجهة؛ وذرات الهواء خفيفة ومُلتفّة، وتحيط بكل المواد الأخرى.
• Characterizing the Harlem Renaissance was an overt racial pride that came to be represented in the idea of the New Negro, who through intellect and production of literature, art, and music could challenge the pervading racism and stereotypes to promote progressive or socialist politics, and racial and social integration.
  تميزت نهضة هارلم بوجود الفخر العرقي العلني الذي جاء متمثلا في صورة الزنجي الجديد، الذي عبر عنه من خلال الانتاج الفكري الادبي والفني والموسيقى متحديا بذلك العنصرية والقوالب النمطية السائدة بهدف الوصول إلى الاندماج الاجتماعي ونبذ العنصرية.