prohibiting أمثلة على

• Meanwhile, in Berlin, the new Chancellor is prohibiting everything.
  في نفس الوقت في "برلين" الرئيس الجديد يمنع كل شيء
• "of religion or prohibiting the free exercise thereof,
  له علاقة بالدين أو يمنع الممارسة الحرة للمشاعر الدينية
• Prohibiting family members from working on the same op.
  بحظر أفراد العائلة من العمل سويًا بنفس العملية
• I guess something about the gas cloud is prohibiting restart procedures.
  اعتقد شيئا ما فى السحابة الغازية ويحظر إعادة الإجراءات
• Well, i saw a sign prohibiting frisbee throwing,
  في الواقع رأيت لافتة تمنع رمي الصحون الطائرة
• I have a writ prohibiting this search. Search warrants are supposed to be sealed.
  تفويضات البحث يُفترض أن تكون مختومة
• So I guess the order... You know, the one prohibiting officers and enlisted from fraternizing...
  لذا اضن الاوامر الصادرة بحقك مجحفة حقا
• The government passed a law... prohibiting the use... of non-bio-degradable styrofoam
  أصدرت الحكومة قانون حظر استخدام "المواد الغير قابلة للتحلل ومنها الـ "ستايروفوم
• This despite a court ruling prohibiting them from doing so.
  وذلك بالرغم من صدور حكم قضائى بمنعهم من السفر.
• The law prohibiting same-sex sexual activity was abolished in 1791.
  تم إلغاء القانون الذي يحظر النشاط الجنسي المثلي في عام 1791.
• Laws prohibiting discriminatory speech in the press are as old as 1881.
  القوانين التي تحظر التمييز في خطاب الصحافة قديمة قدم 1881.
• Since their scientists included a directive prohibiting us from ever harming them they continued the experiment.
  وقد ضمن العلماء توجيه يمنعنا من إيذائهم وقد واصلوا التجربة
• Sir, are you aware there's a restraining order prohibiting you from contact with your children?
  سيدي، هل أنت على علم أن هناك آمر يحظر الآتصال بأطفالكم
• Some organizations have rules limiting or prohibiting public displays of affection.
  هذا وتضع بعض المؤسسات قواعد للحد من التعبير العلني عن المشاعر أو منعه.
• They reaffirmed the sovereignty of the King of Denmark, while prohibiting union with Denmark.
  وأعادوا تأكيد سيادة ملك الدنمارك عليها ولكن منع الاتحاد معها.
• Do you know of any law prohibiting a man... from residing on his own property?
  ... هل تعرف قانوناً يحظر الرجل من الإقامة فى ممتلكاتة الخاصة ؟
• There's nothing prohibiting that.
  لا يوجد ما يمنع هذا
• 7.3) prohibiting same-sex marriage in Rome and ordering execution for those so married.
  9.7.3) الذي يحظر زواج مثليي الجنس في روما وطلب الإعدام لهؤلاء المتزوجين ذلك.
• In 326 A.D., the Emperor Constantine issued an edict prohibiting marriage by abduction.
  في عام 326 م، أصدر الإمبراطور قسطنطين مرسومًا يحظر الزواج عن طريق الاختطاف.
• And before you say anything, it contains a provision prohibiting me from using it against you.
  وقبل أن تقول أيّ شئ، فإنّها تحوي بند يمنعني من استخدامها ضدك