rebranding أمثلة على

• And usually rebranding doesn't work. Look at KFC.
  في الواقع تغير العلامه التجاريه KFCلا يضبط دائما انظري الى
• We're rebranding the family as... fresh and hip... before patrick's campaign.
  يجب أن نعد العائلة لتكون طبيعيه ومستعده قبل حملة باتريك
• I'd like to get back to the rebranding issue.
  أرغب بالعودة لموضوع تغيير الإسم
• Rebranding our ojai products even more so.
  إعادة تسمية منتجات (أوجاي) هو أكثر طموحاً
• Even if I do have a fairly genius plan for rebranding the stores.
  حتى لو كان لدي خطة عبقرية لمباراة الوسم مخازن.
• The nasal decongestant rebranding numbers are in.
  أرقام العلامات المسجلة للعقار الأنفي موجودة
• Until you have to use a good portion of those unlimited funds rebranding your company.
  حتى تضطرون لاستخدام تلك الأموال لتغيير هوية شركتكم.
• After you're done rebranding the dead guy,
  بعد أن تعيد تغيير الرجل الميت
• Don't call him that. I'm rebranding him.
  لا تسمينه بهذا أنا وسامه
• Not a party; A rebranding event.
  ليست حفلة حدث إعادة العلامة التجارية
• Listen, honey, we were talking about rebranding your product to a more discriminating customer.
  الاستماع، والعسل، وكنا نتحدث عن الوسم المنتج الخاص بك إلى العملاء أكثر قدرة على التمييز.
• It created Dubai One, a popular channel and the 2004 rebranding of Channel 33.
  لقد أنشأت دبي واحدة ، قناة شعبية وإعادة تسمية العلامة التجارية للقناة الثالثة والثلاثين عام 2004.
• Halliburton Teen was a leading youth and lifestyle retailer, despite the fact that it was a rebranding of the tarnished
  متاجر التجزئة الشبابية وأنماط الحياة ، بالرغم من حقيقة أنّه كان عبارة عن إعادة تصنيف من تجريد الشركة أموالها
• By early 2014, the Ahfad al-Rasul Brigades was described as defunct, with many subunits rebranding themselves as members of the Syrian Revolutionaries Front.
  قبل أوائل عام 2014، جرى وصف أحفاد الرسول بالمنحلة، مع تصنيف العديد من الوحدات الفرعية أنفسها كأعضاء في جبهة ثوار سوريا.
• Whom I am rebranding as effective CEOs, leading their countries into the 21st century, just as I can rebrand you as a force for good in your own country.
  لقد ساعدتهما وهما من كبار المديرين التنفيذيين الفعّاليين مما يؤدي ببلدانهم إلى القرن 21 تماما كما أستطيع أن أساعدك لتدخل كقوة لخير لبلدك
• Real Madrid are only the third team since the competition's rebranding as the Champions League to reach three consecutive finals after Milan in 1995 and Juventus in 1998.
  ريال مدريد يُعتبر الفريق الثالث منذ إعادة تسمية المسابقة كدوري أبطال أوروبا الذي يصل إلى ثلاث نهائيات متتالية بعد ميلان في عام 1995 ويوفنتوس في عام 1998.
• The 1950s began the rebranding of Marlboros from an elite cigarette to an everyman’s cigarette and also saw the introduction of strong Marlboro men, such as athletes, and more famously cowboys.
  وأعيد تصميم العلامة التجارية في عام 1950 لمارلبورو, لتتحول من علامة خاصة بالطبقة الراقية إلى كل الطبقات العادية من الرجال كما أنها أظهرت بداية لقوة رجال مارلبورو مثل الرياضيين والأشهر من رعاة البقر.
• On April 14, 2005, Kerrey announced that the university was changing its name from "New School University" to "The New School", and rebranding its eight divisions as specialized, separate entities serving different constituencies.
  في 14 أبريل 2005، أعلن كيري أن الجامعة تقوم بتغيير اسمها من "جامعة نيو سكول" إلى "المدرسة الجديدة"، و شعار أقسامها الثمانية كما جعل كل الكيانات منفصلة و متخصصة تخدم مختلف الدوائر.
• From February 2011 to August 2013, she served as President and CEO of the Ms. Foundation for Women During her tenure, the women's rights organization launched a new rebranding campaign and focused on three key national issues.
  من فبراير 2011 إلى أغسطس 2013 ، شغلت منصب الرئيس والمدير التنفيذي لمؤسسة السيدة للنساء خلال فترة ولايتها ، أطلقت منظمة حقوق المرأة حملة جديدة لتغيير العلامة التجارية وركزت على ثلاث قضايا وطنية رئيسية.
• The 22 cable channels and blocks using the Playhouse Disney brand around the world were relaunched under the Disney Junior brand over the next two years, concluding with the rebranding of the Russian channel in September 2013.
  وقنوات الكابل 22 و كتل باستخدام العلامة التجارية بلاي هاوس ديزني في جميع أنحاء العالم تحت العلامة التجارية ديزني جونيور على مدى العامين المقبلين، وخلصت مع الاسم الجديد لل القناة الروسية في سبتمبر 2013.