rebreather أمثلة على

• Looks like the rebreather punched a hole through the ice.
  يبدوا أني خبطت على ثلج ذائب
• You should have seen me. I had my grandfather's rebreather on.
  كنت أرتدي جهاز تنفس جدي
• Now we've only got one rebreather left.
  والآن لدينا أنبوب أكسجين واحد فقط مُتبقى
• Dad! Carl is taking the rebreather !
  ( أبى) ، (كارل) آخد جهاز التنفس!
• It's getting worse and worse out there. Even a rebreather isn't enough anymore.
  الأمور تزداد سوءًا في الخارج، حتى قناع التنفس لم يعد كافيًا..
• Then I'll take the last rebreather run through, see if she goes.
  وسآخذ طريقى فى آخر مجرى للنهر ، وأذهب معة لأرى أين سيوصلنى
• The standard rebreather gives 2.5 hours of oxygen.
  الوقت القياسي لها 2.5 ساعة من الأوكسجين.
• In the event of a rebreather not being available, use this device.
  .... و الآن، في حالة عدم إمكانية التنفس . يمكنك استخدام هذا الجهاز ...
• Except during ascent or descent, the fully closed circuit rebreather that is operating correctly uses very little or no diluent.
  باستثناء فترة الصعود أو النزول، فإن جهازإعادة دفق الأكسجين ذي الدائرة المغلقة تمامًا والذي يعمل بشكل صحيح لا يستخدم المخففات أو يستخدم القليل جدًا منها.
• The amount of gas lost from the circuit during each breathing cycle depends on the design of the rebreather and depth change during the breathing cycle.
  وتعتمد كمية الغاز المفقود من الدائرة خلال كل دورة تنفس على تصميم جهاز التنفس ذي الدائرة المغلقة وتغيُر العمق خلال دورة التنفس.
• There are two main variants of rebreather – semi-closed circuit rebreathers, and fully closed circuit rebreathers, which include the subvariant of oxygen rebreathers.
  هناك نوعان من المتغيرات الرئيسية لأجهزة إعادة دفق الأكسجين؛ أجهزةإعادة دفق الأكسجين ذات الدائرة شبه المغلقة، وأجهزةإعادة دفق الأكسجين ذات الدائرة المغلقة تمامًا، والتي تشمل متغيرًا فرعيًا من أجهزة إعادة دفق الأكسجين.
• This early rebreather design worked with an oxygen reservoir, the oxygen being delivered progressively by the diver himself and circulating in a closed circuit through a sponge soaked in limewater.
  يعمل جهاز إعادة التنفس الأولي هذا من خلال خزان أكسجين، بحيث يصل الأكسجين بشكل مستمر من خلال الغواص نفسه ويدور في دائرة مغلقة من خلال إسفنج منقوع في ماء الجير.
• Lambertsen's invention, for which he held several patents registered from 1940 to 1989, was a rebreather and is different from the open-circuit diving regulator and diving cylinder assemblies also commonly referred to as scuba.
  وكان اختراع لامبرتسين (المسجل باسمه عدة مرات من 1940 إلى 1989) عبارة عن جهاز التنفس ذي الدورة المغلقة ويختلف عن وحدتي منظم الغوص وأسطوانة الغوص بالدائرة المفتوحة، واللذين يشار إليهما أيضًا بشكل شائع باسم جهاز التنفس تحت الماء أثناء الغوص.
• A semi-closed circuit rebreather may have an endurance of about 3 to 10 times that of the equivalent open-circuit dive, and is less affected by depth; gas is recycled but fresh gas must be constantly injected to replace at least the oxygen used, and any excess gas from this must be vented.
  يمكن لجهاز إعادة دفق الأكسجين ذي الدائرة شبه المغلقة أن يحتفظ بالأكسجين لمدة تصل إلى حوالي من 3 إلى 10 مرات أكثر مما يمكن أن يحتفظ به الجهاز ذي الدائرة المفتوحة في الغطسة الواحدة، كما أنه يكون أقل تأثرًا بالعمق؛ لأن الغاز يعاد تدويره ولكن يجب الحقن بالغاز الجديد باستمرار ليحل محل الأكسجين المستخدم على الأقل، ويجب تصريف أي غازات زائدة عن ذلك.