referential أمثلة على

• Dynamic scoping also voids all the benefits of referential transparency.
  يفحص النطاق الديناميكي أيضًا جميع مزايا الشفافية المرجعية.
• Some programming languages provide means to guarantee referential transparency.
  فبعض لغات البرمجة توفِّر وسيلةً لضمان الشفافية المرجعية.
• Referential integrity is enforced via cascading updates and deletes.
  التكامل المرجعي يطبق عبر التحديثات المتتالية والحذف .
• Some functional programming languages enforce referential transparency for all functions.
  في حين تُلزم بعض لغات البرمجة الوظيفية وجود الشفافية المرجعية لكل الوظائف جميعها.
• Absence of side effects is a necessary, but not sufficient, condition for referential transparency.
  إن غياب الآثار الجانبية شرط ضروري ، ولكنه غير كاف ، للشفافية المرجعية.
• Referential transparency means that an expression (such as a function call) can be replaced with its value.
  الشفافية المرجعية تعني أنه يمكن استبدال تعبير (مثل استدعاء دالة) بقيمته.
• Referential montage Each channel represents the difference between a certain electrode and a designated reference electrode.
  المونتاج المرجعي تمثل كل قناة الفرق بين قطب معين و قطب مرجعي مخصص.
• Side effects caused by the time taken for an operation to execute are usually ignored when discussing side effects and referential transparency.
  عادةً ما يتم تجاهل الآثار الجانبية الناتجة عن الوقت المستغرق لتنفيذ العملية عند مناقشة التأثيرات الجانبية والشفافية المرجعية.
• She's from South America. - I met her at the PTA last week.
  إنـهـا من أمـريـكـا الـجـنـوبـيـة - إلتقيت بها في منطقة التجارة التفضيلية الأسبوع الماضي - (PTA=Preferential trade area) ( معاهده لتبادل سلع معينه بذاتها بين الدول المشتركه بها )
• In pure functional and logic languages, variables are bound to expressions and keep a single value during their entire lifetime due to the requirements of referential transparency.
  أما في لغات البرمجة الوظيفية البحتة و البرمجة المنطقية، فإن المتغير يربط بتعبير معين و يحتفظ به مدى حياته بسبب متطلبات الشفافية المرجعية.
• No political activity shall be exercised nor political parties established on a religious referential authority, on a religious basis or on discrimination on grounds of gender or origin.
  ولا تجوز مباشرة أى نشاط سياسى أو قيام أحزاب سياسية على أية مرجعية دينية أو أساس ديني، أو بناء على التفرقة بسبب الجنس أو الأصل."
• Remnants of the native religion and beliefs of Norway survive today in the form of names, referential names of cities and locations, the days of the week, and other parts of everyday language.
  لا تزال بقايا من تلك المعتقدات حية في البلاد في الأسماء النرويجية والأسماء المرجعية للمدن والمواقع وأيام الأسبوع ونواحي أخرى من اللغة اليومية.
• The primary disadvantage of languages that enforce referential transparency is that they make the expression of operations that naturally fit a sequence-of-steps imperative programming style more awkward and less concise.
  إلا أن العيب الأساسي للغات التي تدعم الشفافية المرجعية يتمثل في أنها تجعل تعبير العمليات التي تناسب طبيعياً تسلسل الخطوات أسلوب لبرمجة الأمرية أكثر ضعفاً وأقل دقةٍ.
• In contrast, reference types have the notion of referential identity - each instance of a reference type is inherently distinct from every other instance, even if the data within both instances is the same.
  أي أن كل كائن من النمط المرجعي يمتلك محدداً متميزاً عن محددات بقية الكائنات حتى وإن كان البيانات الموجودة ضمن كائنين هي ذاتها.
• The purpose is to enforce referential transparency, i.e. functions that do not depend on the state of some variable(s), but produce the same results for a given set of parametric inputs at any point in time.
  الغرض من ذلك هو تنفيذ الشفافية المرجعية، وهذا يعني أن الدوال لا تعتمد على حالة بعض المتغيرات، لكنها تولد نفس النتائج لمجموعة معينة من المدخلات الوسيطية في أي نقطة زمنية.
• A direct reference theory (also called referentialism or referential realism) is a theory of language that claims that the meaning of a word or expression lies in what it points out in the world.
  نظرية المرجعية المباشرة، يُطلق عليها كذلك المرجعية أو الواقعية المرجعية أو المغالطة المرجعية، عبارة عن نظرية لغوية تنص على أن معنى كلمة أو تعبير ما يكمن فيما تشير إليه هذه الكلمة أو هذا التعبير في العالم المحيط.
• When one table has a foreign key to another table, the concept of referential integrity states that you may not add a record to the table that contains the foreign key unless there is a corresponding record in the linked table.
  فعندما يحتوي الجدول على مفتاح أجنبي (حقل من جدول آخر)، فإن مفهوم التكامل المرجعي يعني أنك لن تستطيع إنشاء تسجيلة جديدة في الجدول الذي يحتوي المفتاح الأجنبي إلا إذا كانت هناك تسجيلة مقابلة في الجدول المرتبط.