resonating أمثلة على

• I give you the resonating chamber of a Velociraptor.
  هذه الحجرة التى يطن فيها الصوت عند كواسر الـ فلوسيرابتور
• I think our message is resonating with the voters.
  أجل، أظنّ رسالتنا لاقت استجابة من المصوّتين.
• We did cranial scans of a fossil skull and found a very sophisticated resonating chamber.
  ووجدنا حجرات يطن فيها الصوت بدقة
• Resonating with memories of Hubert in '68?
  التي تنسجم مع ذكري هيربيرت في 1968؟
• The answer to our resonating casing problem.
  هو علاج الصدأ الذي يتسبب في المشكلة
• It's, uh... It's resonating inside you.
  انه انه شئ مازال متبقى في داخلك
• I could tell, and so could the rest of the audience with that resonating snore of yours.
  عرفت ذلك, وكذلك بقية الحضور, بسبب شخيرك.
• "Clarion is resonating in my heart."
  "صوت الهتاف يترددُ في قلبي."
• "It's resonating all around,."
  "ومن يتردد في كل مكان،."
• But they found out that their equipment was emitting an ultra-low frequency capable of resonating in the human eye.
  لكنهم اكتشفوا أن معداتهم كانت تبعث موجات شديدة الانخفاض تجعل عين الإنسان تراها
• The idea of stopping,... laying down their burdens,... and starting a new life right now... is what is resonating with the voters.
  لقد أٌُرهقوا وتعبوا فكرة التوقف وخفض همومهم والشروع فى حياة جديدة الآن
• And the next thing I know, I'm just wide awake and there's this sound, like, resonating in my ears.
  والأمر التالي الذي علمته هو أني كُنت مُستيقظاً بالفعل وكان هنالك ذلك الصوت الذي يتردد في أُذني!
• You get that far along, you start resonating with the word or with its source on the material plane -- with me.
  وعندما تصل لذلك الحد، تبدأ بالرنين مع الكلمة أو مع مصدرها والذي هو أنا قلت أنّك كنت حريصًا.
• This phenomenon of boosting undetectable signals by resonating with added white noise extends to many other systems, whether electromagnetic, physical or biological, and is an area of research.
  ظاهرة تقوية الإشارات الغير قابلة للإلتقاط بإضافة الضجيج الأبيض تمدد لأنظمة أخرى سواء كانت إلكترومغناطيسية، فيزيائية، أو بيولوجية.
• Others, such as Adams and Yamaha, expand the tubes into large box-shaped bottoms, resulting in the necessary amount of resonating space without having to extend the tubes.
  الاخرون، مثل ادامز وياماها، توسع الانابيب إلى قيعان كبيرة على شكل صناديق، هذا يؤدى إلى توليد كمية كافية من الرنين دون الحاجة إلى تمديد الانابيب.
• The frequency at which Olivia is resonating will also be the frequency at the epicenter of the dimensional intersection, meaning we should be able to identify the exact location where the two universes are overlapping.
  التردّد الذي تصدره (أوليفيا) سيكون التردّد ذاته لمركز التقاطع البعديّ... أيّ أنّنا سنتمكّن مِن تحديد الموقع بدقّة حيث يتداخل الكونان.