resurgence أمثلة على
"resurgence" معنى
- The two of you have delayed my resurgence by months.
كلاكما أخرتما عودتي المنشودة لمدة شهور - Why the sudden resurgence of interest in the caves?
لماذا الإهتمام المفأجئ بالكهوف مره أخرى - Mayor's concerned about a resurgence in organized crime.
العُمدة قلق حول عودة الجريمة المنظمة. - Handing me a pamphlet on the resurgence of gonorrhea?
بإعطائي كتيب عن السيلان؟ - I think it's a symbolic resurgence of the common man's will to resist.
أعتقد بأنّها عودة رمزية لإرادة الشخص العادي من أجل المقاومة. - The Taliban began a resurgence due to several factors.
بدأت حركة طالبان في النهوض مجددًا نظرًا لعدة عوامل. - Two major events precipitated a major resurgence in Norwegian literature.
عجل حدثان اثنان من تجدد الأدب النرويجي. - This new resurgence is wholly different.
وهذا الإحياء الجديد مختلف تمامًا - You see, after untold eternities, we have sensed a resurgence in the Chee.
رأيت, بعد العديد من الابدية , لقد احسسنا بانبعاث فى الشي . - The doctors said that kind of resurgence isn't unusual just before death.
الأطباء يقولون أن ذلك النوع من إستعادة النشاط... ليس بالشيء الغريب قبل الموت - The recent resurgence of efficient building design has renewed interest in this concept.
و تم مؤخرا تصاعد تصميم المباني ذات الكفاءة مصلحة في هذا المفهوم. - Beginning in the mid-'70s, there has been an “emergence, resurgence and redistribution of infectious diseases”.
وبداية من منتصف السبعينيات، كان هناك "ظهور وانتعاش وإعادة توزيع للأمراض المعدية". - In Mahathir's early years as prime minister, Malaysia was experiencing a resurgence of Islam among Malays.
في سنوات مهاتير المبكرة كرئيس للوزراء كانت ماليزيا تشهد عودة الإسلام بين الملايو. - Harrigian presented the U.S. strike as demonstration of the coalition′s readiness ″to prevent a resurgence of ISIS".
وعرض هاريغيان الضربة الأمريكية كدليل على استعداد التحالف "لمنع عودة ظهور داعش". - In the last few decades there has been a resurgence of interest in organic and free range foods.
في العقود القليلة الماضية كانت هناك عودة الاهتمام بالأطعمة العضوية والأطعمة المجانية. - She contributed to the resurgence of the Russian nobility that began after the death of Peter the Great.
ساهمت في ظهور طبقة النبلاء الروسية التي بدأت بعد وفاة بطرس الأكبر. - She played a pivotal role in the resurgence and expansion of the Las Vegas Strip with her former husband.
لعبت وين دورًا محوريًا في عودة وتوسع قطاع لاس فيغاس مع زوجها السابق. - There is now a new resurgence in focusing on attachment in the treatment process of individuals, couples, and families.
هناك الآن انبعاث جديد في التركيز على التعلق في عملية علاج لاأفراد والأزواج والأسر. - However, in 1921, during the resurgence of the Turkish National Movement, amnesty was given to those found guilty.
ومع ذلك، في عام 1921، خلال انبعاث الحركة الوطنية التركية، أعطي العفو عن الذين تثبت إدانتهم.
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3