transpose أمثلة على

• Based on that, you just need to transpose the letters.
  غطّت الرسائل تحت التشفير الأقسام، يفعلون كالمفتاح إلى الصفر.
• I just transposed the principle of an electron gravitating around the nucleus.
  قمت بنقل مبدأ التجاذب الكهربائي حول النواة ..
• Transpose away, but don't expect much from me.
  لفّقيها, لكن لا تتوقّعي الكثير منّي.
• Your Tai Chi kung fu, Shifting Bodies and Transposing Shadows...
  أسلوبجسمكفى الكونغفو, وخيالحركاتك... .
• Transposed digits-- classic marker for number confusion.
  ...المراتب المتبادلة علامةٌ كلاسيكيةٌ على الاختلاط الرقمي
• All right. It'll take a minute for the backup singers to transpose the lyric.
  سوف يستغرق الامر دقيقه للتبديل الى النسخه الاحتياطيه
• I think I might have transposed some numbers.
  أعتقد أني عكستُ بعض الأرقام
• Well, the first section's backwards writing, transposing letters.
  حسنا,القسم الأول كتابات معكوسة,خطابات منقولة
• This line was transposed before arrived of any allied forces.
  هذا الخط تمت زعزعته من أساساته حتى قبل ان تصل أى من قوات الحلفاء
• Things base and vile, holding no quantity, love can transpose to form and dignity.
  ...أشياء تافهة ووضيعة... ...دون كم... الحب يمكن له أن يحول...
• Maybe I transposed a number.
  ربما غيرت موضع أحد الأرقام
• Transpose it in to my key. Troy and I will be doing it in the talent show.
  انقليه لمفتاحي الموسيقي سأقوم أنا و (تروي) بغنائها بعرض المواهب
• They came through one little rift. This lot are transposing themselves over the whole planet.
  فهم قد جاءوا عبر شق صغير أما هؤلاء فينقلون أنفسهم في شتى أنحاء الكوكب
• But she might have transposed Oren into the memory of someone else kissing a blonde woman.
  لست أقترح أنها مستخوذة من قبل التخيلات لكن ربما حولت (أورين) في ذاكرتها
• The second version, in 1803, consisted of seven drawings by Moreau which were transposed by multiple engravers.
  الصيغة الثانية، في عام 1803، وتألفت من سبعة رسومات مورو التي نقلها بواسطة النقاشون متعددة.
• Your friend Dr. Black here came up with the idea of reverse-engineering it to transpose color back into sound.
  و صديقتك د. (بلاك) هنا, جاءت بفكرة, لإجراء الهندسة العكسية عليها لتحويل اللون إلى صوت
• transposing the logarithm of the heart, where the heart is an unknown, we find that we are forever in Cleveland.
  لا انا اسف , ليون انت مخطىء د سوليمون انا اعتقد ان ليون كان يقصد
• when you were a kid... they transposed the Bible stories with the fairy tales, you'd know the difference as an adult?
  لو أنهم بدّلوا قصص الكتاب المقدّس بالحكايات الخرافية أنك كنت ستعرفين الفرق بعد أن كبُرتى؟
• I could easily write this story in relation to myself, basing it on my own experience, but transposing it onto a friend.
  بإمكاني كتابة هذه القصّة بسهولة بالنسبة لنفسي, بناءًا على خبرتي, لكن أن ألفّقها على صديق.