triumphantly أمثلة على

• 0ur heroes have triumphantly returned. You did great. Shokichi.
  انه امر مبهج عودة الابطال لقد فعلتها حقا, شوكيجي
• Shh, I'm reading how triumphantly Daphne's managing her handicap.
  أنا أقرأ كيف أن دافني تتولى إعاقتها بشكل مُبهر
• Tomorrow finally my army will march triumphantly into the throne room.
  غدا ، أخيرا سيزحف جنودي منتصرين نحو قاعة العرش
• There he is... Our war hero triumphantly returned.
  ها هو ذا، بطل الحرب خاصّتنا عائد منتصرًا.
• The president is emerging and striding triumphantly forward.
  الرئيس يظهر ويمشي امام انصاره بكل فخر
• Mrs. Howard then triumphantly marched into her accustomed place.
  لقد أنجزت ماري تصويرها للموقع الأثري في وقت قياسي.
• The war with Germany thus ended triumphantly for the Soviet Union.
  الحرب مع ألمانيا انتهت بانتصار ساحق للاتحاد السوفياتي.
• The monarchs entered triumphantly on 18 August 1487.
  دخل الملوك المدينة منتصرين في الثامن عشر من آب سنة 1487.
• It has triumphantly seized back its place at the heart of Russian life.
  لقد استطاعت بنجاح باهر أن تسترد مكانتها في صميم الحياة الروسية
• Lettow survived undefeated to the very end, marching triumphantly through Berlin in 1919.
  نجى (ليتو) ولم يُقهر حتى النهاية ليستعرض مُنتصراً في برلين عام 1919
• And 3 weeks later she triumphantly moved into a place
  و بعد ثلاثة أسابيع لقد أنتقلت للإقامة في مكان قد أعده توم و بين سراً،
• While he was triumphantly campaigning north, the Thebans and Athenians rebelled once more.
  وبينما هو ينظم الحملات المنتصرة في الشمال، ثارت طيبة وأثينا مرّة أخرى.
• Triumphantly told the Israeli parliament.
  أخبرت البرلمان الإسرائيلي بانتصار
• On 3 August 1553, Mary rode triumphantly into London, with Elizabeth at her side.
  وفي 3 أغسطس 1553، جاءت ماري إلى لندن منتصرة وبرفقتها أختها إليزابيث.
• From his headquarters in Peking... the Chairman, Mao Tse-tung, was triumphantly proclaimed leader... of the new People 's Republic of China.
  مِنْ مقرِه في بكين... الرئيس، ماو تيسونج، أعلنَ زعيمَ بانتصار... الناس الجدد فى جمهورية الصين
• We beat those farmers, and now we're triumphantly eating ...their roasted chicken, their sizzling duck, ...their succulent turkey, their foie gras de...
  هزمنا أولئك المزارعين، والآن نحتفل بأكل... دجاجهم المحمص وبطهم الحار، وديوكهم الرومي الريّانة وبـ...
• In 1921, she was welcomed triumphantly when she toured the United States to raise funds for research on radium.
  في عام 1921، تلقت ماري استقبالاً حافلاً، عندما قامت بجولة في الولايات المتحدة لجمع الأموال لأبحاث الراديوم.
• Think of us as you soar triumphantly through the sky, outshining every star, your silhouette a dark blot on the moon.
  فكّر فينا و أنت تحلّق في السماءِ تتجاوزُ كُلّ النجوم... صورة ظلّك بقعة مُظلمة على القمرِ
• A Sherman tank was blown up and a M113 Armored Personal Carrier was captured and driven triumphantly all the way to Beirut.
  تم تفجير دبابة إم 4 شيرمان وتم القبض على مدرعة من طراز إم-113 ودفعه على طول الطريق إلى بيروت.
• For now, scientists continue to probe the God particle they have triumphantly discovered, hoping they will one day find out.
  ما يزال العلماء يواصلون حتى الآن سبر كُنه الجُسيم الإلهي الذي أعلنوا عن كشفه بانتصار، على أمل أنْ يعرفوا الحقيقة الكاملة يوماً ما.