underpin أمثلة على

• He discovered many of the fundamental ideas that underpin the modern computer.
  هو المكتشف للعديد من الأساسسيات والأفكار التى صنعت الحاسبات الحديثة
• It underpinned the development of western civilisation.
  عزّزت تنمية الحضارة الغربية
• They underpin our present global existence.
  إنَّها تدعم وجودنا العالمي المُعاصِر.
• It was always sort of this backdrop, this underpinning of tension between animals.
  لقد كان هُناك دائماً نوعاً من الخلفية.. تعزيز الجهد هذا بين الحيوانات.
• In the United Kingdom, atmospheric studies are underpinned by the Meteorological Office.
  يتم دعم دراسات الغلاف الجوي في بريطانيا عن طريق مكتب الأرصاد الجوية.
• The findings from the Mariner 9 mission underpinned the later Viking program.
  وقد ساعدت المعلومات التي أرسلها مارينر 9 على تخطيط رحلات برنامج فايكينغ.
• Between 1964 and 1969 Sir Geoffrey Ingram Taylor produced the theoretical underpinning of electrospraying.
  قدم السيد جيفري انغرام تايلور في الفترة من 1964 حتى 1969الأسس النظرية للغزل الكهربائي.
• An independent investigation of a collaborating laboratory questioned the accuracy of the data underpinning Wakefield's claims.
  كما شكك تحقيق مستقل في مختبر متعاون مع دقة البيانات التي تدعم ادعاءات ويكفيلد.
• And above all, he could see that a strange new kind of mathematics underpinned the whole of nature.
  وفوق كل ذلك استطاع أن يطور نوع جديد من الرياضيات ترتكز عليهـا الطبيعـة كلهـا
• An invisible tree of unparticles may be their anchor, the secret underpinning of the entire cosmos.
  شجرة غير مرئية من اللا جزيئيات قد تكون هي ما ترتكــــــــز عليه. الدعامة السرية للكون كله.
• The purpose is to help uncover the assumptions and evidence that underpin people's thoughts in respect of problems.
  الغرض هنا هو المساعدة لكشف الافتراضات والأدلة التي تعزز أفكار الناس فيما يتعلق بالمشاكل.
• However, whether social cognition is underpinned by domain-specific neural mechanisms is still an open issue.
  ومع ذلك، فإن مسألة ما إذا كان الإدراك الاجتماعي مدعومًا بآليات عصبية محددة المجال ما زالت قيد النقاش.
• The efficacy of code signing as an authentication mechanism for software depends on the security of underpinning signing keys.
  فعالية توقيع التعليمات البرمجية باعتبارها آلية المصادقة على البرنامج يعتمد على الأمن ودعم مفاتيح التوقيع.
• This work is focusing on demonstrating the viability of the advanced British engine technology that would underpin the project.
  ويركز هذا العمل على أدلة على جدوى تكنولوجيا المحركات البريطانية المتقدمة من شأنه أن يقوض المشروع.
• It is the ability to analyze novel problems, identify patterns and relationships that underpin these problems and the extrapolation of these using logic.
  فهو القدرة على تحليل المشكلات وتحديد أنماطها والعلاقات التي تستند إليها واستقرائها باستخدام المنطق.
• What emerged was a single Western Latin Catholic society unified by the Latin language and underpinned by a complex religious bureaucracy.
  وما تمخض عن ذلك كان مجتمعًا كاثوليكي لاتيني غربي واحد وموحد باللغة اللاتينية ومرتكزاً على بيروقراطية دينية معقدة
• The legal efforts to reduce cases of underage marriage, polygamy and honor killings are underpinned by comprehensive public awareness campaigns.
  تستند الجهود القانونية للحد من حالات زواج القاصرين وتعدد الزوجات والقتل دفاعًا عن الشرف إلى حملات شاملة للتوعية العامة.
• The soaring prices of coffee, which was still almost solely produced in Yemen, underpinned the resources and prestige of the imamate.
  ارتفاع أسعار البن التي كانت لا تزال تنتج بشكل شبه كامل في اليمن ترتكز على موارد وهيبة الإمامة.
• Specifically the limited manner in which social identity theory deals with the cognitive processes that underpin the behaviour it describes.
  وعلى وجه التحديد، الطريقة المحدودة التي تتعامل بها نظرية الهوية الإجتماعية مع العمليات المعرفية التي تدعم السلوك الذي تصفه.