utilitarian أمثلة على

• I would unless of course the gloves Are utilitarian in nature.
  أوافقك، ما لم يكُن للقفّاز استخدام معيّن.
• Something utilitarian that can get bloody and wash out easily.
  سيارة عملية بحيث يمكن أن تتسخ بالدماء وتغسل بسهولة
• Candles, my friend, are a mere utilitarian object.
  الشموع يا صديقي شيء مفيد متجرد
• OK. What if, for example... the last in line were to make the utilitarian choice...
  نعم، على سبيل المثال، نحن نحن هم.
• But, uh, Jeremy Bentham is a utilitarian philosopher.
  لكن (جيريمي بينتهام) فيلسوف هادف للمنفعة
• This is a totally utilitarian approach to the issue of responsibility.
  هذا نهج فعّال بالنسبة لموضوع المسؤوليّة الأخلاقيّة.
• Utilitarian ethics call for maximizing this aggregate.
  وأخلاقيات النفعية تدعو للوصول بهذه المنفعة الكلية إلى أقصى حد لها.
• In Senegal, metal objects are recycled as utilitarian African folk art.
  وفي السنغال يعاد تدوير الاشياء المعدنية للاستفادة كالفن الأفريقي الشعبي.
• It is dedicated to the promotion of utilitarian ethics.
  وهو مكرسة لتعزيز الأخلاقيات النفعية.
• And utilitarian is the new sexy.
  و بمواصلة التدريب, تُصبح مثيرة.
• The Classical school arose in the mid-18th century and has its basis in utilitarian philosophy.
  نشأت المدرسة الكلاسيكية في منتصف القرن الثامن عشر، ولها أساسها في الفلسفة النفعية.
• Utilitarian reasoning generally supports acts of rescue which contribute to overall happiness and reduced suffering.
  يدعم التفكير النفعي عموما أعمال الإنقاذ ويسهم في إيجاد السعادة والتقليل من المعاناة.
• Generally, accurate cost–benefit analysis identifies choices which increase welfare from a utilitarian perspective.
  وبشكل عام، يحدد تحليل التكلفة والفائدة الخيارات التي تسهم في زيادة مستوى الرفاهية من منظور نفعي.
• I knew he was most likely telling me the story I wanted to hear, but his contrition was utilitarian at best.
  يخبرني قصة أود سماعها ولكن ندمه كان نافعاً في أحسن الأحوال.
• In political economy he was a utilitarian on the lines of John Stuart Mill and Jeremy Bentham.
  في الاقتصاد السياسي كان يتبع نهجًا نفعيًا على غرار جون ستيوارت مل وجيرمي بنثام.
• Chernyshevsky's utilitarian ethic proposed that thought and will in Man were subject to the laws of physical science.
  اقترحت أخلاق نفعية تشيرنيشيفسكي أن أفكار وإرادة الإنسان هي أمور تخضع لقوانين العلم الفيزيائي.
• The utilitarian philosopher most associated with animal rights is Peter Singer, professor of bioethics at Princeton University.
  فيلسوف المنفعة الأكثر ارتباطاً بحقوق الحيوان هو بيتر سينغر، أستاذ أخلاقيات علم الأحياء في جامعة برينستون.
• A utilitarian view asserts that it is obligatory to steer to the track with one man on it.
  تؤكّد نظرية النفعية أنّه من الضروري توجيه العربة إلى المسار الذي يتواجد عليه رجل واحد.
• When they arrived in Europe, they brought with them sculpture, engraving, painting, body ornamentation, music and the painstaking decoration of utilitarian objects.
  جلبوا عندما وصلوا في أوروبا، ومعهم النحت والحفر والرسم والزخرفة الجسم، والموسيقى والديكور مضنية من الكائنات النفعية.
• If your being utilitarian about it, you can argue that you did the right thing letting 1 person die to save 5.
  إذا كنت مترددا يمكنك أن تحاجج بأنك فعلت الشيء الصحيح لأنك تركت شخص واحد يموت لكي تنقذ خمسة