تأمل في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 仔细考虑
- 以为
- 冥思苦想
- 冥想
- 凝视
- 思索
- 思考
- 想
- 打量
- 沉思
- 注视
- 相信
- 看待
- 研究
- 细想
- 考虑
- 认为
- 默想
- "يتأمل" في الصينية 坐禅 左思右想 忖 忖思 思忖 思索 打坐 打禅 掂量 推敲 深思 玩索 琢磨 考虑 自忖 虑 酝酿 静坐 默想
- "التأملات" في الصينية 沉思录
- "تأمل بوذي" في الصينية 禅定
- "تأمل طويلا" في الصينية 全神贯注 集中 集结
- "تأمل ميتا" في الصينية 慈(佛教)
- "قال متأملا" في الصينية 仔细考虑 冥思苦想 思考 沉思 细想 考虑 默想
- "وجه متأمل" في الصينية 沉思
- "ابتسامة تأمل" في الصينية 想一想
- "ممارسة تأملية" في الصينية 反省实践
- "تصنيف:خيال تأملي أمريكي" في الصينية 美国推想
- "أمل" في الصينية 企望 企盼 冀 希望 意思表示 料想 期待 期望 期许 盼望 跂 预料 预期
- "إلغاء تأمين جلسة العمل" في الصينية 解除会话锁定
- "تصنيف:أدب خيال تأملي" في الصينية 推想文学
- "تصنيف:أعمال خيال تأملي" في الصينية 推想作品
- "تصنيف:خيال تأملي" في الصينية 推想虚构作品
- "تصنيف:قوالب خيال تأملي" في الصينية 推想小说模板
- "التأم" في الصينية 使一致 使成一体 使聚拢 使聚集 相遇 统一 聚会 聚拢 聚集 集会 集合
- "تأميم" في الصينية 国有化
- "تأمين" في الصينية 保修 保证 保险 保险业 包换
- "تأمُّل" في الصينية 思想 思考 考虑
- "تأمّل" في الصينية 仔细考虑 冥思苦想 思考 沉思 细想 考虑 默想
- "تأملات حول الثورة في فرنسا" في الصينية 对法国大革命的反思
- "تأملات في الفلسفة الأولى" في الصينية 第一哲学沉思集
- "تصنيف:أفلام الخيال التأملي" في الصينية 推想电影
- "تألّم" في الصينية 刺痛 受痛苦 疼 疼痛 痛
- "تألّق" في الصينية 出众 卓着 显赫 表现突出
أمثلة
- ...بأعين مغلقة .كأنها رحلة تأمل
闭上眼晴静静地坐着 像在打坐 - فهي تأمل بأن تقود (كونراد) إلى قبره سريعًا
她希望让康拉德早点死 - لديكَ الأن شريكاً أفضل مما كُنت تأمل
你现在有了两倍的合伙人 - وتركيا تأمل خيرا لمستقبله.
土耳其对该国的未来充满希望。 - ماذا كنت تأمل أن تحقق ؟
你来这儿想要达到什么目的? - تأمل أن تجد شيئاً بالأعلى يمكنك نشره؟
你想找到可以发表的东西? - تأمل أن تجد أحداً لتتكلم معه
就会希望有个人能说说话 - ماذا تأمل أن تكتشف من هذه التجربة ؟
你希望这个试验成功么? - نعم أو تأمل بأنه لم يتم الإمساك بها
希望她妹妹不会有事 - تأمل ان يعطيها عشيقها السابق بعض النقود
还希望她的前任能给她点钱