做得过分 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- أخذ بكميات كبيرة
- بالغ
- بالغ فى طهو شىء
- تطرف
- فرط
- فرّط
- "做" معنى أبدع; أثار; أحدث; أحرز مكانة; أحرز هدفا; أخرج;
- "得" معنى اشت; يحصل على; يشتري; يكتسب
- "过" معنى أعد; أقر ب; ألغى إعلان; أهمل; إجتاز بنجاح; إنتقل
- "过分" معنى زائد; زَائِد; مبالغ; مفرط; مُبَالِغ
- "分" معنى استخلص; افترق; انسحب; انشعب; انفصل; انقسم; تجزأ;
- "过分" معنى زائد زَائِد مبالغ مفرط مُبَالِغ
- "过分地" معنى مفرط
- "付得过多" معنى دفع أجْراً زائِداً دفع اكثر مما يستحق دفع راتِباً زائِداً زاد الأجر
- "战线拉得过长" معنى تحميل فوق الطاقة
- "营养过分" معنى تخمة غذائية
- "过分伤害力" معنى مفرط الضرر
- "过分使用" معنى افراط في الاستخدام
- "过分关心" معنى اِهْتمّ كثِيراً بِـ دلّل رعى بِإِفْراط
- "过分地保护" معنى اِهْتمّ كثِيراً بِـ دلّل رعى بِإِفْراط
- "过分投票" معنى تصويت زائد
- "过分拥挤" معنى ازدحام اكتظاظ
- "禁止或限制使用某些可被认为具有过分伤害力或滥杀滥伤作用的常规武器公约" معنى اتفاقية الأسلحة اللاإنسانية اتفاقية حظر أو تقييد استعمال أسلحة تقليدية معينة يمكن اعتبارها مفرطة الضرر أو عشوائية الأثر؛ اتفاقية الأسلحة التقليدية
- "联合国禁止或限制使用某些可被认为具有过分伤害力或滥杀滥伤作用的常规武器会议" معنى مؤتمر الأمم المتحدة لحظر أو تقييد استعمال أسلحة تقليدية معينة يمكن اعتبارها مفرطة الضرر أو عشوائية الأثر
- "做广告" معنى أسس أعلن أعلن بواسطة الصحافة أعلن في الصحافة أعْلن تويج حابى حشر دفع رفع رقى روج روّج سرع شجع شق طريقه صد ضغط طور عزز عضد علم غرز قاد حملة ناضل نمى واصل
- "做市商" معنى صناع السوق
- "做手" معنى كاتب موءلّف
- "做工" معنى أثار أحرز مكانة أدار أعد من طريق التحويل احتال اشتغل اِشْتغل حدث حل مسألة حول سدد من طريق العمل شغل عمِل فعل
- "做梦" معنى اِحْتلم حلم
- "做就对了" معنى افعل شيئا
- "做梦的人" معنى حَالِم مِثَالِيّ
- "做妻子" معنى تَزَوَّجَ
أمثلة
- أما تمكين المديرين، فقد تطور ليصبح عملية تفويض السلطة، بصورة مفرطة في بعض الحالات، ولكن دون أن تكون مصحوبة بما يتناسب معها من مساءلة.
赋予管理当局权力演化成为下放权力，在有些情况下做得过分，而又没有相应的问责制。 - ويتجاوز المؤتمر أيضاً حدود قدراته. إني أعتقد أنه قادر على الضغط على الوﻻيات المتحدة وروسيا وسائر الدول الحائزة لﻷسلحة النووية ووضعها في إطار زمني محدد.
如果裁谈会相信它能够迫使美国、俄罗斯和其他核武器国家进入一个有时限的框架，那裁谈会就将是做得过分了。